1
00:00:49,020 --> 00:00:52,580
نعم، نعم، الوقت المتوقع للوصول 20 دقيقة. حالة المتبرع مستقرة.

2
00:00:52,980 --> 00:00:54,180
مرحبًا؟ مرحبًا؟

3
00:00:55,100 --> 00:00:55,400
اتبعني!

4
00:01:08,710 --> 00:01:12,130
الوثائق جيدة. المانح قتل بالرصاص؟

5
00:01:12,570 --> 00:01:14,590
يا إلهي، صغير جدًا. ماذا يمكن أن يحدث؟

6
00:01:14,770 --> 00:01:15,910
هذا ما أقوله...

7
00:01:15,910 --> 00:01:17,170
أين الصلاة؟ طبيب؟ طبيب؟

8
00:01:17,450 --> 00:01:18,170
هنا.

9
00:01:19,430 --> 00:01:20,070
سيد.

10
00:01:20,490 --> 00:01:21,010
ما هو الوضع؟

11
00:01:21,490 --> 00:01:23,050
أعتقد أننا بحاجة لبدء الاستخراج الآن.

12
00:01:24,110 --> 00:01:25,770
ما هذا؟ وشم؟

13
00:01:26,630 --> 00:01:27,310
ما هو الوشم؟

14
00:01:28,430 --> 00:01:29,110
الوشم.

15
00:01:30,470 --> 00:01:31,410
أين رأيت هذا من قبل؟

16
00:01:31,550 --> 00:01:33,110
كنت أفكر في نفس الشيء يا سيدي.

17
00:01:34,210 --> 00:01:36,510
يبدو الأمر وكأنه شيء من كتاب التاريخ.

18
00:01:37,190 --> 00:01:37,870
لحظة صمت.

19
00:01:38,090 --> 00:01:44,150
إن المتبرع المحبوب والذي سيفتقد، قد نثر زهور الحب على هذه الأرض وهي ترحل اليوم.

20
00:01:48,850 --> 00:01:49,870
آه، ذراعي.

21
00:01:50,350 --> 00:01:51,470
يا إلهي، هل جسده مصنوع من الفولاذ؟

22
00:01:51,630 --> 00:01:52,850
كم مشرطاً كسرنا؟

23
00:01:53,370 --> 00:01:56,090
إنه مثل التعامل مع بطل خارق أو شيء من هذا القبيل

24
00:01:56,090 --> 00:01:56,830
واو!

25
00:01:57,390 --> 00:01:57,750
ماذا؟

26
00:01:58,290 --> 00:01:59,130
ما هذا؟ ما هذا؟

27
00:01:59,570 --> 00:01:59,790
ماذا؟

28
00:02:00,710 --> 00:02:00,810
ماذا؟

29
00:02:00,810 --> 00:02:01,410
هل هو فأر؟

30
00:02:02,370 --> 00:02:03,050
آآرغ!

31
00:02:04,150 --> 00:02:05,330
الفئران! فأر! دعها تخرج!

32
00:02:05,410 --> 00:02:06,150
أخرجه! أخرجه!

33
00:02:06,490 --> 00:02:07,110
اخرج! اخرج!

34
00:02:08,410 --> 00:02:09,650
مهلا، ما هيك؟

35
00:02:10,030 --> 00:02:10,510
اخرج! اخرج!

36
00:03:51,690 --> 00:03:52,870
انها حقا لا تؤذي، أليس كذلك؟

37
00:03:53,070 --> 00:03:54,890
قلت لك لا. كم مرة يجب أن أقول ذلك؟

38
00:03:55,330 --> 00:03:56,290
لا ينبغي أن يحدث هذا.

39
00:03:56,810 --> 00:04:00,010
في العادة، سوف تتقيأ، ويسيل لعابك، وكل ذلك.

40
00:04:00,010 --> 00:04:04,510
لكن قلب شخص غريب تمامًا جاء واستقر تمامًا.

41
00:04:04,670 --> 00:04:05,610
هذا ما هو غريب جدا.

42
00:04:05,970 --> 00:04:07,050
إذا لم يكن هناك ضرر في ذلك، أليس هذا أمرا جيدا؟

43
00:04:07,230 --> 00:04:09,210
هذا جيد. جيد لأنه ليس مؤلماً، لكن...

44
00:04:09,690 --> 00:04:11,470
...هذا يجعلني أعتقد أن شيئًا ما ربما حدث.

45
00:04:11,470 --> 00:04:13,390
إذن هل نفدت أم لا؟

46
00:04:14,610 --> 00:04:16,290
حسنًا، إذا لم تكن تتألم، أعتقد ذلك.

47
00:04:18,350 --> 00:04:19,050
أمي، ما هذا؟

48
00:04:19,830 --> 00:04:20,430
هل حصلت على وشم؟

49
00:04:21,110 --> 00:04:21,530
نعم.

50
00:04:22,070 --> 00:04:25,350
لقد كنت قلقة فقط من أنه كان أحد الآثار الجانبية للجراحة أو شيء من هذا القبيل.

51
00:04:25,650 --> 00:04:27,370
أنت لا تكوّن أصدقاء سيئين في المستشفى، أليس كذلك؟

52
00:04:27,570 --> 00:04:28,670
كما لو كان لدي أصدقاء.

53
00:04:28,670 --> 00:04:30,730
لا تقلق، فقط تناول الطعام ببطء.

54
00:04:30,930 --> 00:04:32,650
انظر، معدل ضربات قلبك يزيد عن 90.

55
00:04:34,510 --> 00:04:37,510
وتوقف عن شراء أشياء باهظة الثمن لي مثل هذه، ليس لدينا مال.

56
00:04:37,550 --> 00:04:38,630
ماذا تقصد؟ والدك لديه المال.

57
00:04:39,390 --> 00:04:41,090
إذا كان هناك شيء تريده، فقط قل الكلمة.

58
00:04:41,470 --> 00:04:42,370
حسنًا، هناك شيء واحد أريده.

59
00:04:42,550 --> 00:04:42,930
فقط قلها.

60
00:04:42,970 --> 00:04:43,970
هل يمكنني ممارسة التايكوندو مرة أخرى؟

61
00:04:44,050 --> 00:04:44,650
لا.

62
00:04:44,850 --> 00:04:45,550
لكنك قلت أن تقول ذلك.

63
00:04:45,670 --> 00:04:47,110
لا، لا، لا. لا يوجد التايكوندو على الإطلاق. إنه أمر خطير للغاية.

64
00:04:47,250 --> 00:04:48,630
قال الطبيب أن الركض قليلاً جيد.

65
00:04:48,730 --> 00:04:49,950
ماذا يعرف الطبيب؟ والدك يعرف أفضل.

66
00:04:50,070 --> 00:04:52,030
لم أكن لأحصل على هذا القلب لو لم أتمكن حتى من الركض.

67
00:04:52,110 --> 00:04:54,770
إذا كنت تريد ذلك حقًا، قم بتمارين البيلاتس أو شيء من هذا القبيل أثناء تواجدك في الكلية.

68
00:04:54,830 --> 00:04:55,310
أب.

69
00:04:55,390 --> 00:04:55,870
أب.

70
00:04:55,870 --> 00:05:00,570
عندما أفكر في قلبك يتوقف خلال تلك المباراة...

71
00:05:00,570 --> 00:05:02,330
... مازلت أستيقظ وأنا أتبول في سروالي.

72
00:05:03,570 --> 00:05:07,970
أمك... أمك ماتت بنوبة قلبية.

73
00:05:08,250 --> 00:05:11,050
و جدك مات بأزمة قلبية.

74
00:05:11,850 --> 00:05:14,470
إذا كان ابني يمشي بنفس الطريقة، فإن والدك...

75
00:05:14,470 --> 00:05:18,090
... كيف أستطيع أن أعيش في هذا العالم بدونك؟

76
00:05:34,110 --> 00:05:36,370
نعم يا مولاي.

77
00:05:36,950 --> 00:05:40,370
أعني، أن هذه الأعضاء ليست عبارة عن بطاريات.

78
00:05:40,370 --> 00:05:42,250
كم مرة مررت بها لمجرد أنك كنت "جائعًا"؟

79
00:05:43,190 --> 00:05:45,130
هذه المرة، هو البنكرياس.

80
00:05:46,110 --> 00:05:49,190
بالمناسبة، الخبر السار هو أنني أعتقد أن والدي في طريقه للخروج هذه المرة.

81
00:05:51,510 --> 00:05:52,150
لكن.

82
00:05:53,550 --> 00:05:56,010
سأترك لها كل شيء عندما تغادر..

83
00:05:56,410 --> 00:05:58,390
.. لذلك لا تفكر في التقليل مني.

84
00:06:05,430 --> 00:06:17,780
حسنًا، مثالي للمعركة.

85
00:06:20,180 --> 00:06:21,300
دعنا نذهب Gob Global.

86
00:06:27,660 --> 00:06:28,160
ما هذا؟

87
00:06:28,380 --> 00:06:29,300
لا يوجد التايكوندو على الإطلاق.

88
00:06:30,000 --> 00:06:30,920
لا، هذا ليس كل شيء.

89
00:06:31,400 --> 00:06:32,220
أنت تركض في صالة الألعاب الرياضية.

90
00:06:32,360 --> 00:06:33,740
هذا الشيء يعمل إذا ارتفع معدل ضربات القلب.

91
00:06:34,020 --> 00:06:34,900
تسليمها.

92
00:06:34,960 --> 00:06:36,160
لا، لم أكن أنا الذي أركض.

93
00:06:36,360 --> 00:06:37,220
إذن لماذا حذائك هكذا؟

94
00:06:37,520 --> 00:06:38,380
تسليمها.

95
00:06:38,500 --> 00:06:39,180
هيا بجدية.

96
00:06:39,400 --> 00:06:41,820
إذا اتبعت هذا، سأرمي هذا الشيء بعيدًا.

97
00:06:43,220 --> 00:06:43,780
تسليمها.

98
00:06:43,780 --> 00:06:47,100
مهلا، منذ أن أحضرت أبي اليوم...

99
00:06:47,100 --> 00:06:48,260
... استمر.

100
00:06:49,060 --> 00:06:51,060
شراء أحذية جديدة بنفسك.

101
00:06:51,260 --> 00:06:51,980
احصل على واحدة جديدة.

102
00:06:52,880 --> 00:06:54,460
إذا كان لديك أموال متبقية، احصل على وجبة خفيفة صحية مع أصدقائك.

103
00:06:55,100 --> 00:06:55,900
حسنا، هذا كل شيء لهذا اليوم.

104
00:06:56,560 --> 00:06:57,860
كما لو كان لدي أصدقاء.

105
00:06:58,060 --> 00:06:58,740
تايك غو!

106
00:06:59,240 --> 00:06:59,940
عمل جيد للجميع.

107
00:07:00,200 --> 00:07:02,080
بما أنك تأخرت اليوم، كعقاب...

108
00:07:02,080 --> 00:07:03,580
... 50 ركلة.

109
00:07:04,680 --> 00:07:05,380
تايك غو!

110
00:07:05,540 --> 00:07:08,100
مهلا، هل تحاول خوض معركة معي مقابل 100 دولار تافهة؟

111
00:07:08,340 --> 00:07:09,200
هل تحاول أن تموت؟

112
00:07:10,020 --> 00:07:11,220
انظر إلى هذا فاسق.

113
00:07:11,220 --> 00:07:12,880
مهلا، أيها الولد الصغير.

114
00:07:13,020 --> 00:07:14,780
أنت تركل بهذه الطريقة، وتبحث عن قتال؟

115
00:07:14,940 --> 00:07:15,620
هل تحاول التباهي؟

116
00:07:15,820 --> 00:07:19,140
عندما كنت بعمرك، قمت بركلة تدور بزاوية 540 درجة أثناء نومي.

117
00:07:19,180 --> 00:07:19,620
تتحرك.

118
00:07:20,140 --> 00:07:21,580
كل هذا من أجل مصلحتك، كما تعلم.

119
00:07:22,680 --> 00:07:24,840
أولاً، عليك تثبيت مركز ثقلك.

120
00:07:25,340 --> 00:07:26,420
ثم تنظر مباشرة إلى الهدف!

121
00:07:31,960 --> 00:07:32,640
مهلا، جونغ بيل.

122
00:07:32,660 --> 00:07:33,380
أنت تفعل هذا، حسنا؟

123
00:07:33,460 --> 00:07:34,360
ماذا؟ ماذا حدث؟

124
00:07:38,980 --> 00:07:39,540
إتقان.

125
00:07:39,540 --> 00:07:42,900
أعتقد أن معجزة حقيقية انضمت للتو إلى الاستوديو الخاص بنا.

126
00:10:02,150 --> 00:10:04,850
يقولون أن الطعام الدهني مضر للبنكرياس..

127
00:10:08,610 --> 00:10:09,410
جون آه.

128
00:10:09,530 --> 00:10:10,190
نعم يا أبتاه.

129
00:10:10,390 --> 00:10:12,950
شكرا لك على الاعتناء بي طوال هذه السنوات.

130
00:10:13,510 --> 00:10:13,870
أنا أعتذر.

131
00:10:14,430 --> 00:10:14,750
لا، لا بأس.

132
00:10:15,390 --> 00:10:18,350
عندما تكون بصحة جيدة، ينعم متابعيك...

133
00:10:18,350 --> 00:10:19,850
عندما تكون على قيد الحياة فإن الخليقة كلها...

134
00:10:21,730 --> 00:10:23,910
هل تعلم أن الشيء المضحك في الناس...

135
00:10:25,550 --> 00:10:27,850
...حتى عندما تكون في غيبوبة على جهاز التنفس الصناعي...

136
00:10:28,370 --> 00:10:31,050
... لا يزال بإمكانك سماع كل شيء بشكل مثالي.

137
00:10:31,590 --> 00:10:33,890
عندما كان والدي على قيد الحياة...

138
00:10:33,890 --> 00:10:36,290
... لقد قلت كل أنواع الأشياء، الأشياء التي ينبغي عليّ أو لا ينبغي أن أقولها.

139
00:10:36,290 --> 00:10:39,790
لا بد أنه سمع لها كل كلمة أخيرة.

140
00:10:40,070 --> 00:10:44,530
وهذا يجعلني الابن الأكثر حقارة في العالم.

141
00:10:47,670 --> 00:10:49,190
اذا كانت سيارة...

142
00:10:49,190 --> 00:10:51,830
...من الآلة إلى جميع أجزائها...

143
00:10:52,390 --> 00:10:54,670
يبدو أنها سيارة رياضية.

144
00:10:54,670 --> 00:10:56,210
فقط من تغيير البنكرياس؟

145
00:10:57,910 --> 00:10:59,310
ربما يجب أن أغيره أيضًا.

146
00:10:59,690 --> 00:11:01,710
لذا، أفكاري هي...

147
00:11:01,710 --> 00:11:04,730
...قد يكون هذا...

148
00:11:04,730 --> 00:11:08,230
... لأن المتبرع لديه نوع من الدستور الخاص.

149
00:11:09,070 --> 00:11:10,390
الجهة المانحة...

150
00:11:10,990 --> 00:11:12,390
هل لديهم نوع من القوة الخارقة؟

151
00:11:30,930 --> 00:11:33,950
أخبرتك أنني لا أمارس التايكوندو، فلماذا ترتدي الزي الرسمي؟

152
00:11:33,950 --> 00:11:35,630
مريحة، لهذا السبب.

153
00:11:35,710 --> 00:11:38,550
ألم يقل الطبيب أن ارتداء الملابس المريحة مفيد لقلبي؟

154
00:11:38,610 --> 00:11:40,530
يمكنك ارتدائه، ولكن لا يوجد التايكوندو على الإطلاق.

155
00:11:40,750 --> 00:11:41,810
لا تركض، امشي ببطء.

156
00:11:42,890 --> 00:11:43,210
ببطء.

157
00:12:16,110 --> 00:12:19,390
سيدي، أنت تتجول في الأستوديو الخاص بنا منذ الأسبوع الماضي.

158
00:12:19,770 --> 00:12:21,930
هل أنت المتعري، مطارد، أو مجرد بعض المنحرف؟

159
00:12:22,870 --> 00:12:23,770
في الواقع، أنت متوافق مع الثلاثة.

160
00:12:32,680 --> 00:12:34,200
القلب هو حقا شيء.

161
00:12:34,620 --> 00:12:36,100
أعتقد أنني بحاجة للحصول على مذكرة الطبيب لهذا الغرض.

162
00:12:36,800 --> 00:12:39,620
رجل بالغ، يشكو من الاستيلاء الصغير من فتاة في المدرسة الثانوية.

163
00:12:39,720 --> 00:12:41,160
بالنسبة لطالب في المدرسة الثانوية، أنت تتحدث كرجل عجوز.

164
00:12:41,220 --> 00:12:43,440
وذلك لأن جدي قام بتربيتي عندما كنت أتعلم التحدث.

165
00:12:44,320 --> 00:12:46,240
مازلت لا تعرف مدى قدراتك، أليس كذلك؟

166
00:12:46,460 --> 00:12:49,540
أعتقد فقط أنني حصلت على طفرة نمو كبيرة.

167
00:12:49,880 --> 00:12:50,860
اعتقدت أنه ربما كان لدي قوى خارقة.

168
00:12:51,100 --> 00:12:51,680
هل والدتك تعرف؟

169
00:12:51,840 --> 00:12:53,780
ليس لدي أم.

170
00:12:54,360 --> 00:12:54,920
هل لديك أب؟

171
00:12:56,320 --> 00:12:58,420
لدي أب. و إذا كان يعلم بهذا ..

172
00:12:58,420 --> 00:13:01,080
سوف تبكي لمدة ثلاثة أيام متتالية قبل أن يغمى عليها. سوف تفقد عقلها.

173
00:13:01,260 --> 00:13:02,620
والدي. لم أستطع أن أقول له أبدا.

174
00:13:03,500 --> 00:13:04,140
جيد.

175
00:13:04,820 --> 00:13:07,040
القاعدة الأولى للقوى العظمى هي إبقاء الأمر سراً.

176
00:13:07,220 --> 00:13:09,100
إذًا، ما نوع القوة العظمى السرية التي حصلت عليها يا سيدي؟

177
00:13:35,830 --> 00:13:38,310
ولكن من أين نستمد هذه القوة؟

178
00:13:38,510 --> 00:13:40,330
هل تعلم أنه يمكنك التبرع بستة أعضاء؟

179
00:13:40,530 --> 00:13:41,050
لا أعرف.

180
00:13:41,290 --> 00:13:44,230
القلب، الرئة، القرنية، الكلى، الكبد، البنكرياس.

181
00:13:44,390 --> 00:13:45,970
وهذا يعني أن هناك أربعة أشخاص آخرين إلى جانبنا.

182
00:13:46,770 --> 00:13:48,910
إذا وجدنا مستلمًا آخر، فربما نحصل على بعض الأدلة.

183
00:13:49,210 --> 00:13:49,910
كيف نجده؟

184
00:13:49,910 --> 00:13:53,110
المهرجان الرياضي السنوي السابع عشر لمتلقي زراعة الأعضاء...

185
00:15:41,680 --> 00:15:44,240
أنا حقا بحاجة إلى زوج جديد من الأحذية.

186
00:15:46,600 --> 00:15:47,460
هل وجدت شخص ما؟

187
00:15:48,060 --> 00:15:48,200
هاه؟

188
00:15:49,380 --> 00:15:50,300
لا، لا يوجد.

189
00:15:50,800 --> 00:15:51,400
اسرع وخذها.

190
00:15:52,400 --> 00:15:54,460
هيا، يمكنك أن تبدو أصعب قليلا.

191
00:15:54,600 --> 00:15:56,260
كل ما تفعله هو التحديق في هاتفك.

192
00:15:57,000 --> 00:15:57,940
ليس لديك أي أصدقاء، أليس كذلك يا سيدي؟

193
00:15:58,860 --> 00:15:59,660
من يحتاج إلى أصدقاء؟

194
00:15:59,660 --> 00:16:01,400
من فضلك خذ واحدة من كل شيء.

195
00:16:03,280 --> 00:16:05,120
لا، لا، فقط خذها.

196
00:16:05,480 --> 00:16:07,960
لقد أجريت عملية زرع كلية وأشعر بصحة أفضل.

197
00:16:07,960 --> 00:16:10,140
أنا ممتن جدًا جدًا، لذا سأعطي هذا بعيدًا.

198
00:16:11,640 --> 00:16:12,380
استمتع بالقناة الهضمية.

199
00:16:13,260 --> 00:16:13,820
شكرًا لك.

200
00:16:15,100 --> 00:16:15,600
ترى شيئا؟

201
00:16:16,040 --> 00:16:17,900
إذا كنت تعاني من مشاكل في المعدة،

202
00:16:17,900 --> 00:16:20,900
يحتوي على البريبايوتيك والبروبيوتيك...

203
00:16:20,900 --> 00:16:22,860
... حقا ينظفك.

204
00:16:22,860 --> 00:16:24,160
الفيتامينات، الخضار.

205
00:16:24,260 --> 00:16:25,580
أمي، دعيني أرى ذراعك.

206
00:16:26,240 --> 00:16:26,820
ذراعي؟

207
00:16:26,820 --> 00:16:26,840
لماذا؟

208
00:16:32,020 --> 00:16:32,780
الذراع الأخرى أيضاً.

209
00:16:33,320 --> 00:16:34,100
ما هو الخطأ في ذراعي؟

210
00:16:35,100 --> 00:16:35,820
هل لديك نكهة التفاح؟

211
00:16:36,120 --> 00:16:36,720
نحن نفعل.

212
00:16:37,580 --> 00:16:39,960
أوه، ولكن إذا شربت الكثير من هذا، فسوف تصاب باضطراب في المعدة.

213
00:16:40,460 --> 00:16:42,280
أوه، لدينا طعام أيضا. لدينا سلطة.

214
00:16:42,440 --> 00:16:44,240
إذا قمت بالتسجيل في الشحن العادي، خصم 5٪.

215
00:16:44,520 --> 00:16:45,960
أوه، هنا، اسمحوا لي أن تظهر لك.

216
00:16:47,600 --> 00:16:50,500
بعد أن حصلت على قلب جديد..

217
00:16:50,500 --> 00:16:52,540
أستطيع الركض بشكل جيد جداً..

218
00:16:52,540 --> 00:16:54,980
... وأنا أيضا جعلت هذا قويا.

219
00:16:54,980 --> 00:16:58,120
وهذا الرجل، خضع لعملية زرع رئة...

220
00:16:59,480 --> 00:17:00,320
أرني.

221
00:17:21,360 --> 00:17:21,680
بحق الجحيم؟

222
00:17:21,800 --> 00:17:23,480
أمي، أي نوع من نقاط القوة لديك؟

223
00:17:24,080 --> 00:17:25,840
أوه، أنا...

224
00:17:26,880 --> 00:17:27,140
ليس لدي ذلك.

225
00:17:28,520 --> 00:17:30,480
لم يتغير شيء منذ الجراحة؟

226
00:17:30,720 --> 00:17:32,560
لا أعرف حقاً...

227
00:17:32,560 --> 00:17:34,540
الناس يقولون أن بشرتي تبدو أفضل..

228
00:17:34,540 --> 00:17:36,460
...وأنا أجمل بالفعل.

229
00:17:36,460 --> 00:17:39,420
لكن هيا، ما هو الشيء الجميل فيّ؟

230
00:17:41,480 --> 00:17:43,020
هل حصلت على قوى خارقة أكثر جمالا؟

231
00:17:43,020 --> 00:17:45,340
في هذه الأيام، كونك جميلًا هو قوة خارقة.

232
00:17:45,360 --> 00:17:46,180
ليس كثيرا.

233
00:17:46,620 --> 00:17:46,920
لا، حقا.

234
00:17:48,000 --> 00:17:49,620
في الآونة الأخيرة، يتظاهر الرجال بشراء الزبادي...

235
00:17:49,620 --> 00:17:51,500
...فقط لطلب رقمي.

236
00:17:51,860 --> 00:17:52,700
يقولون أنني أذكرهم بحبهم الأول.

237
00:17:52,800 --> 00:17:53,380
قلت أن هذا ليس صحيحا.

238
00:17:53,740 --> 00:17:54,580
استمتع بمشروبك.

239
00:17:57,780 --> 00:17:59,540
ولكن لديك وشم، سيدتي. الوشم.

240
00:17:59,840 --> 00:18:00,960
إذا كان لديك وشم...

241
00:18:00,960 --> 00:18:02,780
... إنها قاعدة أن لديك قوة خارقة.

242
00:18:02,780 --> 00:18:03,940
ربما لم تجده بعد.

243
00:18:04,100 --> 00:18:06,360
هذا الرجل هنا هو خبير معتمد في القوى الخارقة.

244
00:18:06,560 --> 00:18:06,900
لا يوجد شيء لا يعرفه.

245
00:18:06,940 --> 00:18:09,220
عندما يكون الأشخاص ذوي القدرة على التجميع...

246
00:18:09,220 --> 00:18:11,140
... القوى التي لم تكن تعلم بوجودها تميل إلى الظهور.

247
00:18:11,140 --> 00:18:13,640
عندما نجد الآخرين، سوف تكشف عن نفسها.

248
00:18:13,700 --> 00:18:15,020
كيف يمكننا العثور على واحد آخر؟

249
00:18:28,260 --> 00:18:30,260
مدرسة جيندوك المتوسطة، الصف الثامن، الصف الثاني.

250
00:18:30,260 --> 00:18:31,480
قسم شباب التايكوندو...

251
00:18:32,920 --> 00:18:34,860
... بطل خمس مرات.

252
00:18:34,860 --> 00:18:36,980
الحلم المستقبلي: الزواج من دو كيونغ سو.

253
00:18:37,180 --> 00:18:38,520
هل كيونغ سو في BTS؟

254
00:18:39,200 --> 00:18:39,740
إنه من إكسو.

255
00:18:40,620 --> 00:18:42,200
كيم سيون يو، متلقي الكلى.

256
00:18:42,200 --> 00:18:43,660
ولد عام 75، أرنب؟

257
00:18:44,220 --> 00:18:44,760
هي عازبة.

258
00:18:45,800 --> 00:18:47,860
حسنًا، لا يزال لديها وجه الحب الأول.

259
00:18:52,400 --> 00:18:55,680
بارك جي سيونج، كريما...

260
00:18:56,720 --> 00:18:57,580
العمل...

261
00:18:59,340 --> 00:18:59,770
من أنت؟

262
00:19:00,620 --> 00:19:01,480
اسمي هوانج جي دونج.

263
00:19:01,740 --> 00:19:03,620
GI كما في "المناورة"، دونغ كما في "التعبئة".

264
00:19:03,620 --> 00:19:06,620
هوانج جي دونج. لقد تلقيت القرنيات.

265
00:19:11,860 --> 00:19:14,320
سيد جي دونغ، كيف وجدتنا؟

266
00:19:16,140 --> 00:19:18,410
جميعكم لديكم واحد من هذه الأوشام، أليس كذلك؟

267
00:19:19,160 --> 00:19:21,660
عندما نبتعد بضعة كيلومترات عن بعضنا البعض...

268
00:19:22,780 --> 00:19:23,940
... لقد بدأوا في التألق.

269
00:19:26,280 --> 00:19:29,520
وبما أنني كنت الشخص الوحيد الذي يمكنه رؤيته، فقد كان من الصعب بعض الشيء شرح ذلك.

270
00:19:29,620 --> 00:19:30,980
لذا، الشيء الذي فعلته من قبل، يا سيدي...

271
00:19:30,980 --> 00:19:33,900
... هل تستخدم الموجات الإلكترونية والواي فاي وما إلى ذلك؟

272
00:19:35,100 --> 00:19:35,720
هذا النوع من الشيء؟

273
00:19:42,000 --> 00:19:43,180
اعتراف آخر من فضلك.

274
00:19:43,660 --> 00:19:43,960
نعم.

275
00:19:48,550 --> 00:19:49,270
إنه مذهل.

276
00:19:49,630 --> 00:19:51,470
السيد جي دونغ هو قائد فريق القوى العظمى لدينا.

277
00:19:51,690 --> 00:19:54,090
قائد؟ ما هذا...

278
00:19:54,090 --> 00:19:54,970
... دكتاتورية عسكرية؟

279
00:19:56,810 --> 00:19:58,090
لقد قلت أنك يجب أن تكون على بعد بضعة أمتار...

280
00:19:58,090 --> 00:19:59,230
لتكون قادرا على رؤيته.

281
00:19:59,550 --> 00:20:00,410
كيف نعرف أين هم؟

282
00:20:00,530 --> 00:20:01,970
ثم اخترق شيئًا مثل السابق.

283
00:20:02,590 --> 00:20:03,330
تماما كما هو الحال في الأفلام.

284
00:20:04,090 --> 00:20:04,450
ما هذه، دكتاتورية؟

285
00:20:05,790 --> 00:20:07,870
إذا تم القبض عليك وأنت تتجسس على المدنيين...

286
00:20:07,870 --> 00:20:10,390
... وهذا انتهاك لقوانين الخصوصية وقوانين شبكات المعلومات ...

287
00:20:10,390 --> 00:20:12,370
...بالإضافة إلى تسرب المعلومات والتشهير الشخصي...

288
00:20:12,370 --> 00:20:14,070
من الواضح أنك لا تعرف كيف يمكن لهذه الأشياء أن تتراكم.

289
00:20:15,490 --> 00:20:17,110
مرحبًا، أنت من يريد العثور عليه أولاً.

290
00:20:17,110 --> 00:20:19,330
أنا فقط أقول أن الطريقة ليست صحيحة.

291
00:20:19,350 --> 00:20:20,130
أنت كسول فقط، أليس كذلك؟

292
00:20:20,250 --> 00:20:21,210
أنا مشغول فقط.

293
00:20:21,350 --> 00:20:22,290
سيدي، ليس لديك وظيفة.

294
00:20:26,110 --> 00:20:26,790
من يقول؟

295
00:20:26,790 --> 00:20:27,870
ما وظيفتك؟

296
00:20:28,150 --> 00:20:28,930
أنا الكاتب.

297
00:20:29,150 --> 00:20:29,570
لقد كتبت السيناريو.

298
00:20:29,750 --> 00:20:30,410
ماذا كتبت؟

299
00:20:32,890 --> 00:20:33,390
قصة البطل.

300
00:20:33,590 --> 00:20:34,090
يرى؟

301
00:20:34,290 --> 00:20:34,770
وينتهي الأسبوع المقبل.

302
00:20:35,290 --> 00:20:36,910
أوه، إذن أنت تحب أشياء البطل.

303
00:20:37,610 --> 00:20:38,730
إذًا يجب أن تعرف مجتمع "Uri-Kkiri"، أليس كذلك؟

304
00:20:40,070 --> 00:20:40,850
"أوري-كيري."

305
00:20:40,850 --> 00:20:42,570
لديهم الكثير من المواد المرجعية للبطل هناك.

306
00:20:42,850 --> 00:20:44,350
إذن أنت من محبي "Uri-Kkiri".

307
00:20:44,910 --> 00:20:47,410
"Uri-Kkiri" لديه العديد من المعجبين الأجانب المجانين.

308
00:20:48,150 --> 00:20:48,850
هل أنت "ووجوم"؟

309
00:20:49,950 --> 00:20:50,730
أوه، أنت "algaeng-i."

310
00:20:51,210 --> 00:20:51,810
وهذا ما يفسر ذلك.

311
00:20:52,070 --> 00:20:53,090
لا تتحدث حتى.

312
00:20:53,290 --> 00:20:55,330
"لا" غير رسمي تمامًا. في أي سنة ولدت؟

313
00:20:55,330 --> 00:20:56,790
أنا '87.

314
00:20:57,090 --> 00:20:57,470
أوائل عام 87.

315
00:20:57,590 --> 00:20:58,130
بداية أي شهر؟

316
00:20:58,230 --> 00:20:58,990
أنا أبريل.

317
00:20:59,090 --> 00:21:00,630
كيف يعتبر شهر أبريل عيد ميلاد مبكر؟

318
00:21:00,950 --> 00:21:01,750
أليس هذا ضد "القواعد الوطنية"؟

319
00:21:01,810 --> 00:21:03,410
ما هو أساس قولك إنها ليست قاعدة وطنية؟

320
00:21:03,530 --> 00:21:04,870
ما هي حججك للمطالبة بقاعدة؟

321
00:21:05,070 --> 00:21:06,330
أوه، ما هو الخطأ فيكم يا رفاق؟

322
00:21:06,590 --> 00:21:10,530
في هذا اليوم السعيد، لقد حصلنا جميعًا على حياة جديدة، وعلينا أن نتصرف كعائلة...

323
00:21:27,240 --> 00:21:29,580
يا إلهي، يا له من مدخل صاخب.

324
00:21:29,980 --> 00:21:32,460
ما نوع العرض الذي تخطط لارتدائه هذه المرة؟

325
00:21:32,460 --> 00:21:36,660
هل تضحي بكل تلك النفوس البائسة أثناء نومها؟

326
00:21:38,980 --> 00:21:41,560
إذا كنت ستشتكي من السعر الآن..

327
00:21:41,560 --> 00:21:43,240
... يمكنك العثور على شخص آخر.

328
00:21:43,740 --> 00:21:46,940
أنت تعلم أن كوريا الجنوبية مليئة بالطوائف الدينية، أليس كذلك؟

329
00:22:44,040 --> 00:22:44,620
ابق بالخارج.

330
00:22:47,180 --> 00:22:50,220
الحياة، الربيع، الإله الجديد، الأساس.

331
00:22:50,540 --> 00:22:52,840
السماء والأرض، الحظ العظيم، الروح، المجيء.

332
00:22:53,080 --> 00:22:55,560
مبارك قيامتك أيها الرب الجديد.

333
00:22:55,640 --> 00:22:57,720
الناس المشغولون يأتون للزيارة يا ربي.

334
00:22:58,000 --> 00:23:00,820
ربما لإنقاذ روح بائسة هذا العام؟

335
00:23:02,060 --> 00:23:03,080
يجب أن أتعلم من الإله الجديد.

336
00:23:03,740 --> 00:23:07,260
بالنسبة لأذني، يبدو الأمر وكأنك أتيت للحصول على شيء ما.

337
00:23:08,100 --> 00:23:11,940
لا بد أنك آذيت أذنيك عندما كنت صغيرًا ولم تتمكن من السماع بشكل صحيح.

338
00:23:12,740 --> 00:23:14,000
لا، لا، لا.

339
00:23:14,000 --> 00:23:16,200
سمعي بخير.

340
00:23:22,130 --> 00:23:23,850
كم تطلب يا ابنتك؟

341
00:23:24,250 --> 00:23:25,470
لتسليم الأساس بأكمله.

342
00:23:27,050 --> 00:23:30,730
ويبدو أنه لا يزال يرفض التخلي عن شركات الأدوية.

343
00:23:31,210 --> 00:23:34,670
هناك شيء يتعلق بكونه عملًا تجاريًا بدأه والده من الصفر.

344
00:23:35,730 --> 00:23:36,970
يا لها من ابنة مطيعة، أليس كذلك؟

345
00:23:37,830 --> 00:23:42,790
بيونج تشون، عائلتنا لم يكن لديها ابن أو ابنة لأجيال عديدة.

346
00:23:43,470 --> 00:23:44,730
دمائنا جشعه.

347
00:23:44,730 --> 00:23:51,030
وطلب 45 لكل رأس للأتباع. سأعطيك 50.

348
00:23:51,130 --> 00:23:52,230
إذا تخليت عن الأساس بأكمله.

349
00:23:52,490 --> 00:23:55,390
كما تعلمون، السبب في أن أذني سيئة هو بسببك.

350
00:23:56,150 --> 00:23:59,230
خلال عرض الرجل القوي في سوق جونغسون، لقد ضربتني بالخطأ.

351
00:23:59,610 --> 00:24:00,490
خمسة وخمسون دولاراً؟

352
00:24:00,630 --> 00:24:05,090
لهذا السبب ضربتك حتى تمسح سروالك.

353
00:24:06,630 --> 00:24:08,830
لقد كنت عاليا جدا في ذلك اليوم.

354
00:24:08,950 --> 00:24:09,710
ماذا تفعل؟

355
00:24:09,890 --> 00:24:13,010
أخي، الشرير الصغير الذي اعتاد أن يتتبع المخدرات يظهر في الأنحاء ويتبول في سرواله...

356
00:24:13,010 --> 00:24:15,610
...يبدو أنها تعتقد أنها هي المشكلة الحقيقية الآن.

357
00:24:16,070 --> 00:24:17,950
اصمت أيها الدجال

358
00:24:18,610 --> 00:24:20,550
توقف عن الحديث عن تلويث سروالي!

359
00:25:42,950 --> 00:25:47,190
يصل الجميع إلى محطتك حتى نتمكن من بدء العمل في الوقت المحدد.

360
00:25:47,890 --> 00:25:50,190
التوقيت يضمن سلامتنا.

361
00:25:50,250 --> 00:25:51,130
ارتدي قبعتك الصلبة.

362
00:25:51,130 --> 00:25:53,330
لا يزال لدينا ثلاث دقائق متبقية.

363
00:25:54,570 --> 00:25:56,970
لا يمكن لصاحب العمل أن يجبر العمل خارج ساعات العمل المقررة.

364
00:25:57,710 --> 00:26:00,490
ألا تعلم أن هذا يعد انتهاكًا لقانون معايير العمل؟

365
00:26:00,990 --> 00:26:04,590
السيد لي. سيد لي، إذا كنت تعرف القانون جيدًا، فلماذا تعمل هنا بدلاً من أن تكون قاضيًا أو مدعيًا عامًا؟

366
00:26:04,830 --> 00:26:06,810
لا تميز ضدي لأنني عامل عقد.

367
00:26:06,870 --> 00:26:11,270
سواء كنت موظفًا بعقد أو رئيسًا، إذا لاحظت وقت الراحة، فيجب عليك أيضًا مراعاة وقت العمل. هذا هو القانون الوحيد الذي أعرفه.

368
00:26:11,410 --> 00:26:13,670
هذا الأساس هو الشخص الذي لا يتبع القواعد أبدًا كما ينبغي.

369
00:26:13,950 --> 00:26:17,650
للوفاء بالموعد النهائي لـ "boo-eung" أو أي شيء آخر، كان هناك عمل إضافي لا نهاية له ولم يكن هناك ما يكفي من معدات السلامة.

370
00:26:18,130 --> 00:26:19,870
إذا وقع حادث هل ستنقذنا أيها رئيس العمال؟

371
00:26:19,870 --> 00:26:21,870
هل سينقذ زعيم طائفتك...

372
00:26:21,870 --> 00:26:26,070
أنت الذي لا تستطيع حتى أن تخلص ومصيرك أن تحترق في الجحيم، كيف تجرؤ على التحدث باسم الإله الجديد!

373
00:26:42,740 --> 00:26:45,020
اللعنة، كم مرة أخبرتهم بتغييره!

374
00:26:46,460 --> 00:26:46,980
أجب على هاتفك!

375
00:27:57,320 --> 00:27:59,800
لقد قلت لك أنني رأيته! لماذا لا تصدقني؟

376
00:27:59,980 --> 00:28:04,860
ليس الأمر أنني لا أصدقك، إنه فقط من الناحية الطبية، هناك العديد من الحالات حيث...

377
00:28:04,860 --> 00:28:07,020
...الإثارة تسبب إطلاق الدوبامين و...

378
00:28:07,020 --> 00:28:09,860
لا، لا. أنا لست سعيدًا، أرى ذلك بوضوح.

379
00:28:09,860 --> 00:28:13,940
وإلا كيف سيعرف أن يبحث عن الأسماك بعيدة المنال عندما يستيقظ؟

380
00:28:14,240 --> 00:28:17,380
وعندما تم الإمساك بالرجل هوانج شين ريونج، كانت أسنانه...

381
00:28:17,820 --> 00:28:19,200
وتلك الشجرة...

382
00:28:20,080 --> 00:28:22,440
الشيء الذي تحدثنا عنه حينها..

383
00:28:22,640 --> 00:28:26,080
هل تقول أن المتبرعين بالأعضاء قد يكون لديهم دستور خاص؟

384
00:28:26,240 --> 00:28:28,340
رأيي هو أنه يمكن أن يكون دستورا خاصا.

385
00:28:28,340 --> 00:28:30,060
الأشخاص الذين يحصلون على الأعضاء...

386
00:28:31,780 --> 00:28:32,980
يجب أن يكون هناك المزيد منهم، أليس كذلك؟

387
00:29:27,040 --> 00:29:29,520
آه، يجب أن يكون هناك حبوب اللقاح في الهواء.

388
00:29:30,600 --> 00:29:31,060
هل يجب أن نتوقف؟

389
00:29:31,400 --> 00:29:34,000
حسنًا، فلنستمر منذ أن بدأنا.

390
00:29:40,130 --> 00:29:41,410
إنها عطلة نهاية الأسبوع، ألا تذهب إلى أي مكان؟

391
00:29:43,170 --> 00:29:43,690
ليس لديك أي أصدقاء؟

392
00:29:44,330 --> 00:29:45,270
ليس لدي أصدقاء.

393
00:29:46,090 --> 00:29:46,430
ولم لا؟

394
00:29:48,270 --> 00:29:48,710
بسبب والدك؟

395
00:29:50,110 --> 00:29:53,110
لا، حسناً، هذا جزء منه، لكن...

396
00:29:53,110 --> 00:29:55,150
لقد أخذت إجازة لمدة عام لأنني كنت مريضًا، لذلك لم يعد لدي أي أصدقاء.

397
00:29:58,410 --> 00:29:58,970
أفهم.

398
00:29:59,530 --> 00:30:02,590
عندما تكون مريضًا، لا تكون مصابًا به لأنك مريض، وعندما لا تكون مريضًا، لا تعاني منه لأنك تخشى أن تمرض مرة أخرى.

399
00:30:04,330 --> 00:30:06,250
بالنسبة للبطل الخارق، الوحدة هي صديقك الوحيد.

400
00:30:14,610 --> 00:30:15,290
أتعلم؟

401
00:30:15,610 --> 00:30:16,170
أنا لا.

402
00:30:16,290 --> 00:30:16,790
كيف تعرف إذا لم تكن قد سمعت عن ذلك؟

403
00:30:17,070 --> 00:30:17,630
ما هذا؟

404
00:30:21,840 --> 00:30:24,040
الشرير هو دائمًا شخص آخر يتمتع بقوى خارقة.

405
00:30:24,780 --> 00:30:26,900
ويهاجمون أشخاصًا آخرين يتمتعون بقوى خارقة. لماذا؟

406
00:30:27,180 --> 00:30:28,720
ليأخذوا كل السلطة لأنفسهم.

407
00:30:28,920 --> 00:30:31,460
لهذا السبب علينا أن نجد الشرير أولاً.

408
00:30:31,720 --> 00:30:32,620
قبل أن يتمكنوا من سلب قوتنا.

409
00:30:32,780 --> 00:30:33,100
نحن نفعل؟

410
00:30:33,100 --> 00:30:34,560
هذا صحيح، لقد فعلنا ذلك.

411
00:30:36,080 --> 00:30:38,300
يجب أن يكون الأبطال الخارقين أصدقاء مع الأبطال الخارقين الآخرين.

412
00:30:38,700 --> 00:30:40,160
حتى الأغنياء يتسكعون فقط مع الأغنياء الآخرين، أليس كذلك؟

413
00:30:41,060 --> 00:30:42,700
سيدي، افعل هذا.

414
00:30:42,740 --> 00:30:43,020
لماذا؟

415
00:30:44,320 --> 00:30:45,160
افعل ذلك.

416
00:30:50,960 --> 00:30:53,460
سيدي، إذا تم القبض عليك من قبل رجل سيء، فقط قل الكلمة.

417
00:30:53,800 --> 00:30:55,600
سأجمع فريقنا بأكمله لإنقاذك.

418
00:31:03,070 --> 00:31:05,190
لكن كيف نعرف من هو المجرم؟

419
00:31:06,670 --> 00:31:08,130
لا تعرفه إلا عندما تراه.

420
00:31:08,510 --> 00:31:09,450
أنظر إليها الآن...

421
00:31:11,570 --> 00:31:13,570
هذا الشرير هو الشرير.

422
00:31:14,430 --> 00:31:15,590
على محمل الجد، وقالت انها فقط لنفسها.

423
00:31:16,310 --> 00:31:17,690
تناول جناحين من الدجاج في وقت واحد.

424
00:31:17,850 --> 00:31:18,110
منتهي!

425
00:31:21,910 --> 00:31:23,890
لقد وجدت قوتي الخارقة.

426
00:31:24,270 --> 00:31:25,230
تحقق من ذلك.

427
00:31:25,650 --> 00:31:26,390
انظر، انظر، انظر.

428
00:31:42,300 --> 00:31:43,900
هل تعتقد أنه ربما ليس لدي قوى خارقة؟

429
00:31:44,860 --> 00:31:48,880
حتى وشمتي هي مجرد دوائر بسيطة، مثل أغطية الجرة.

430
00:31:50,240 --> 00:31:52,440
أمي، لماذا تريدين قوة خارقة أصلاً؟

431
00:31:53,460 --> 00:31:56,920
إذا كان لدي قوة خارقة، فيمكنني إنقاذ الناس والقيام بأشياء مثل هذا، مثل البطل.

432
00:31:57,360 --> 00:31:59,180
فقط لأن لديك القوى لا يجعلك بطلا.

433
00:32:00,020 --> 00:32:00,460
ولم لا؟

434
00:32:03,600 --> 00:32:09,560
هناك حدود قطعية بناءً على نقاط الخبرة، والنشاط الاستباقي، وعدد الأشخاص الذين تم إنقاذهم، ومستوى التضحية بالنفس.

435
00:32:10,300 --> 00:32:11,260
لا يمكن لأي شخص أن يكون بطلاً.

436
00:32:11,920 --> 00:32:14,200
أنا لست من محبي الخطوط المقطوعة.

437
00:32:15,340 --> 00:32:16,600
إذن هل سيأتي أم لا؟

438
00:32:16,600 --> 00:32:19,840
هاه؟ هل وجدت ذلك بمهاراتك المذهلة في القرصنة؟

439
00:32:20,140 --> 00:32:21,760
لا أعرف، اسأله متى وصل إلى هنا.

440
00:32:21,960 --> 00:32:23,560
سوف تصاب باضطراب في المعدة إذا تناولت الكثير من الطعام.

441
00:32:23,800 --> 00:32:25,420
هو دائما يتأخر عندما يأتي.

442
00:32:26,220 --> 00:32:28,820
بالنسبة للشاب، قد تعتقد أنه سيرسل رسالة نصية على الأقل.

443
00:32:42,280 --> 00:32:43,240
سأعيد المال.

444
00:32:43,280 --> 00:32:45,360
الأمر لا يتعلق بالمال، أنت عاهرة.

445
00:32:45,540 --> 00:32:48,260
كيف يمكنك الفوز بالجائزة الكبرى 11 مرة على جهاز واحد؟ أحد عشر مرة!

446
00:32:48,580 --> 00:32:51,000
أعتقد أن المحرك مكسور. ما كنت تنوي القيام به؟ إذا لم تتمكن من الدفع، ابدأ بالتجريد.

447
00:32:51,000 --> 00:32:54,580
آه، ليس الأمر أنني لا أعتقد أنه مكسور...

448
00:32:54,580 --> 00:32:56,200
هل تتحدث كشخص عاقل؟

449
00:32:56,520 --> 00:32:59,460
أراك. تفرقع أصابعك بهذه الطريقة، وتستمر في الفوز بالجائزة الكبرى.

450
00:32:59,740 --> 00:33:01,300
ما أنت يا بيكاتشو؟ توليد الكهرباء؟

451
00:33:01,400 --> 00:33:03,200
لا، أنا لست بيكاتشو. هذا...

452
00:33:05,140 --> 00:33:05,760
قوة عظمى.

453
00:33:08,280 --> 00:33:10,020
آه، هذا الرجل هو الممثل الكوميدي الحقيقي.

454
00:33:10,400 --> 00:33:12,540
أعتقد أنني بحاجة إلى الاتصال برئيسي، يونغ بو.

455
00:33:13,060 --> 00:33:15,380
لقد أرسلت له رسالة نصية قصيرة للتو.

456
00:33:18,160 --> 00:33:43,620
مهلا، لا يسمح لطلاب المدارس المتوسطة. هذا ليس مقهى إنترنت.

457
00:33:43,760 --> 00:33:45,840
أنا في الواقع في سن المدرسة المتوسطة، لقد أخذت للتو سنة من المدرسة ...

458
00:33:45,840 --> 00:33:47,860
لا يهمني إذا تركت المدرسة، فهذا ليس مقهى إنترنت.

459
00:33:48,320 --> 00:33:49,600
أمي، أنا لا أشتري أي زبادي. يعطيني آلام في المعدة.

460
00:33:50,740 --> 00:33:52,520
أوه، أنا لست هنا لبيع الزبادي.

461
00:33:52,940 --> 00:33:54,340
أنا هنا فقط لاصطحاب ذلك الشاب...

462
00:33:54,340 --> 00:33:56,640
مهلا، لا يمكنك أن تأخذ هذا الشاب...

463
00:33:56,640 --> 00:33:59,220
هذا "الشاب" دمر منزلي بالكامل..

464
00:33:59,220 --> 00:34:00,920
اعتقدت أنه ليس لديك هاتف؟ كيف يمكنك استدعاء النسخ الاحتياطي؟

465
00:34:02,240 --> 00:34:03,900
معذرةً، لا يوجد ورق تواليت.

466
00:34:17,980 --> 00:34:18,460
هل هو صديقك؟

467
00:34:18,840 --> 00:34:19,400
لا.

468
00:34:19,400 --> 00:34:22,020
سيدي، دع الرجل يذهب.

469
00:34:22,220 --> 00:34:23,680
والدي هو سيد التايكوندو.

470
00:34:23,800 --> 00:34:25,320
والدك هو سيد الشر، هاه؟

471
00:34:25,600 --> 00:34:27,420
ألم تستمع إلى كلمة قلتها سابقًا؟

472
00:34:27,560 --> 00:34:30,580
هذا الرجل دمر منزلي بالكامل..

473
00:34:30,580 --> 00:34:31,920
والضرر الذي يسببه هائل..

474
00:34:31,920 --> 00:34:34,060
ويجب على الشخص الذي تسبب في الحادث أن يدفع ثمنه.

475
00:34:34,240 --> 00:34:35,700
إنه ليس حتى صديقي.

476
00:34:35,940 --> 00:34:36,980
هذا الرجل ليس لديه أصدقاء.

477
00:34:38,440 --> 00:34:39,760
يجب أن يتعلم درسا قاسيا.

478
00:34:40,260 --> 00:34:41,880
لا، لا أستطيع. لا أستطيع مساعدته.

479
00:34:42,500 --> 00:34:43,820
سوف نحصل على الأضلاع.

480
00:34:43,820 --> 00:34:45,960
بمجرد أن تصبح منضبطًا وتشعر بأنك شخص جديد، ابحث عنا.

481
00:34:45,960 --> 00:34:47,780
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أمضي في طريقي الخاص.

482
00:34:49,400 --> 00:34:52,440
من فضلك، لا يكون من هذا القبيل. فقط دعها تذهب، حسنًا؟

483
00:34:52,940 --> 00:34:53,820
أوه، أنا...

484
00:35:00,190 --> 00:35:02,330
حاولت التحدث بيديها. لقد أخبرتك أنها تعاني من مشاكل في المعدة

485
00:35:22,130 --> 00:35:23,510
أضلاع لحم البقر، أو أضلاع لحم الخنزير.

486
00:35:30,420 --> 00:35:31,580
لقد دخلوا إلى الداخل منذ حوالي 10 دقائق.

487
00:35:32,020 --> 00:35:33,240
كيف التقى الأربعة منهم؟

488
00:35:36,900 --> 00:35:38,760
استغرق الأمر 4 دقائق و 28 ثانية.

489
00:39:52,860 --> 00:39:54,300
هذا طعام جيد.

490
00:39:55,060 --> 00:39:56,720
ماذا تفعل؟ انها جيدة جدا.

491
00:39:57,200 --> 00:39:59,880
بعد كل هذا الهراء الذي مررنا به بسبب شخص ما

492
00:39:59,880 --> 00:40:01,320
... ولم يعرض حتى الدفع.

493
00:40:01,800 --> 00:40:03,900
قد يعتقد أي شخص أنك تدفع الفواتير.

494
00:40:03,960 --> 00:40:04,920
"أنت" غير الرسمية، كما تعلمون.

495
00:40:05,000 --> 00:40:05,660
هذا مصطلح شبه رسمي.

496
00:40:05,680 --> 00:40:07,040
هل يمكنكما التوقف عن القتال؟

497
00:40:07,220 --> 00:40:08,300
مثل بعض أصدقاء المدرسة الابتدائية.

498
00:40:08,440 --> 00:40:10,120
أصدقاء؟ اي اصدقاء...

499
00:40:10,120 --> 00:40:12,060
هذا الشخص... هل سنواصل التسكع معه؟

500
00:40:12,420 --> 00:40:14,800
حسنًا، يمكنك العثور على آخر شخص يتمتع بمهارات القرصنة لديك، حيث أنك قادر جدًا.

501
00:40:15,740 --> 00:40:17,860
لماذا لم أفعل ذلك؟ لأنه غير قانوني، لهذا السبب.

502
00:40:18,220 --> 00:40:18,940
أنا أطيع القانون.

503
00:40:18,940 --> 00:40:23,140
إذن لماذا ذهبت وسرقت سيناريو شخص آخر؟

504
00:40:25,000 --> 00:40:25,880
هل اخترقتني؟

505
00:40:26,200 --> 00:40:27,420
نعم فعلت.

506
00:40:27,700 --> 00:40:30,300
لقد تصرفت بطريقة عالية وقوية، وكان علي أن ألقي نظرة خاطفة.

507
00:40:31,900 --> 00:40:35,280
النص الوحيد الذي قمت ببيعه، والذي سرقته من صديقك.

508
00:40:36,080 --> 00:40:37,200
لهذا السبب ليس لديك أصدقاء.

509
00:40:51,850 --> 00:40:54,370
لذا فإن هذا الشرير هو قزم إنترنت معروف.

510
00:40:54,790 --> 00:40:56,170
كم مرة تمت مقاضاتك؟

511
00:40:56,750 --> 00:40:58,130
تقييم الفيلم دون مشاهدته..

512
00:40:58,130 --> 00:41:00,730
أنت لست مجرد أحمق، أنت متشرد بالكامل.

513
00:41:00,890 --> 00:41:02,690
هل تعلم أن العملات الرقمية الخاصة بك قد تراجعت؟

514
00:41:03,450 --> 00:41:04,630
بقي لديك ثمانين دولارًا يا رجل.

515
00:41:07,690 --> 00:41:09,470
عليك أن تكسب لقمة العيش عن طريق التصيد الناس؟

516
00:41:10,030 --> 00:41:12,190
التحرر من شخص ما والمقامرة بالعملات المشفرة...

517
00:41:12,190 --> 00:41:13,630
ألا تشعر باليأس؟

518
00:41:14,290 --> 00:41:15,450
لو كنت أنت، سأقتل نفسي.

519
00:41:15,650 --> 00:41:17,010
كيف يمكنك أن تقول شيئا من هذا القبيل!

520
00:41:18,230 --> 00:41:20,170
هناك بعض الأشياء التي لا تقولها.

521
00:41:21,310 --> 00:41:22,010
قل له أن يقتل نفسه!

522
00:41:25,650 --> 00:41:27,430
دعنا نذهب. جي سيونج، اترك الأمر وشأنه.

523
00:41:27,610 --> 00:41:29,230
أترك ماذا؟!

524
00:41:30,490 --> 00:41:31,310
مهلا مهلا!

525
00:41:31,370 --> 00:41:32,790
على محمل الجد، ما هو الخطأ في فريقنا؟

526
00:41:33,230 --> 00:41:34,290
لقد وعدنا أن نكون أصدقاء.

527
00:41:34,510 --> 00:41:35,910
مرحبًا، أنا أتسكع معك فقط لأنني أشعر بالأسف عليك.

528
00:41:35,910 --> 00:41:37,570
هل تعتقد حقا أننا أصدقاء حقيقيون؟

529
00:41:39,890 --> 00:41:41,370
مهلا، تعال هنا.

530
00:42:28,760 --> 00:42:30,780
لماذا لا ترد على مكالماتي؟ أين أنت؟

531
00:42:32,060 --> 00:42:33,000
وماذا يحدث لحذائك؟

532
00:42:34,320 --> 00:42:35,460
من أنت مع؟

533
00:42:35,840 --> 00:42:36,560
هل أنت مع الأصدقاء؟

534
00:42:37,460 --> 00:42:38,560
ليس لدي أصدقاء.

535
00:42:38,560 --> 00:42:40,860
ماذا فعلت وحدك حتى هذه الساعة؟

536
00:42:41,180 --> 00:42:41,960
من هم أصدقائك؟ أعطني أرقامهم.

537
00:42:41,960 --> 00:42:42,740
قلت لك، ليس لدي أي أصدقاء!

538
00:42:42,860 --> 00:42:46,100
لقد كنت قلقًا من أن شيئًا ما قد حدث لك! اتصلت بمركز الشرطة والمستشفى..

539
00:42:46,500 --> 00:42:47,760
حتى أنني راجعت كل من morgu!

540
00:42:48,480 --> 00:42:50,520
قلت أنني قمت بفحص كل المشرحة!

541
00:42:50,740 --> 00:42:52,060
وبينما أنا لم أتعافى تماماً...

542
00:42:52,060 --> 00:42:53,280
...خرجت مع "صديق"...

543
00:42:53,280 --> 00:42:54,360
على محمل الجد!

544
00:42:55,000 --> 00:42:56,380
ليس لدي أصدقاء.

545
00:42:57,080 --> 00:42:58,480
قلت لك، ليس لدي واحدة!

546
00:43:00,140 --> 00:43:01,100
ليس لدي أحد!

547
00:43:01,460 --> 00:43:03,040
الجميع يكرهني!

548
00:43:03,040 --> 00:43:04,760
أنا مجرد شخص عديم الفائدة!

549
00:43:05,660 --> 00:43:07,440
إذا كنت تكرهه كثيرًا، كان يجب أن تتركني أموت حينها!

550
00:43:09,580 --> 00:43:11,080
آآرغ!

551
00:43:15,240 --> 00:43:18,180
قلبي... أوقفته من أجل أبي...

552
00:43:38,360 --> 00:43:39,980
كن حذرا...

553
00:43:39,980 --> 00:44:03,640
لا تركض. انها زلقة.

554
00:44:09,460 --> 00:44:11,100
من فضلك، التزم بالشاي.

555
00:44:16,980 --> 00:44:18,900
من فضلك توقف عن حمل هذه الأشياء.

556
00:44:21,380 --> 00:44:22,380
أنا أعتذر.

557
00:44:24,280 --> 00:44:26,260
سمعت أنك أجريت عملية زرع كلى.

558
00:44:26,260 --> 00:44:27,720
يبدو أن الأمور تسير على ما يرام.

559
00:44:27,720 --> 00:44:29,920
تبدو أكثر صحة.

560
00:44:32,600 --> 00:44:34,060
انظر إلى أي مدى تبدو بشرتك أفضل.

561
00:44:34,780 --> 00:44:37,140
أمي، أنت تبدو صغيرة كالفتاة.

562
00:44:42,200 --> 00:44:43,680
أنت تودي بحياة شخصين.

563
00:44:44,500 --> 00:44:45,540
عليك أن تبدو أفضل.

564
00:44:45,900 --> 00:44:46,260
أليس كذلك؟

565
00:44:50,180 --> 00:44:51,160
لقد كنت مخطئا.

566
00:44:52,860 --> 00:44:54,320
بقية حياتك...

567
00:44:54,320 --> 00:44:56,300
بقية حياتك...

568
00:44:56,300 --> 00:44:57,280
... افعلوا الخير...

569
00:44:57,900 --> 00:44:59,980
وأحقق المصير الذي لم يستطع زوجي...

570
00:45:00,980 --> 00:45:03,240
أنقذ الكثير من الناس..

571
00:45:03,240 --> 00:45:04,140
ليس الأمر أنك تعيش...

572
00:45:04,140 --> 00:45:06,560
أتمنى أن تحاول قتل نفسك مرة أخرى.

573
00:45:07,180 --> 00:45:08,120
ولا تفشل هذه المرة.

574
00:45:08,120 --> 00:45:09,640
وآمل حقا أن تنجح.

575
00:45:09,900 --> 00:45:11,940
لا تحاول أن تخنق نفسك بالغاز مرة أخرى...

576
00:45:11,940 --> 00:45:14,620
...وقتل الأبرياء مثل زوجي في هذه العملية.

577
00:45:15,240 --> 00:45:18,360
أتمنى فقط أن تموت.

578
00:45:32,650 --> 00:45:33,790
دعونا نفعل هذا.

579
00:45:34,630 --> 00:45:34,970
افعل ما؟

580
00:45:35,990 --> 00:45:38,510
دعونا نبحث في هذا ونطور أدوية جديدة.

581
00:45:38,790 --> 00:45:39,630
انا لا أفهم...

582
00:45:39,630 --> 00:45:42,130
أيها المدير هيونغ، لديك حوالي ثلاث سنوات حتى التقاعد؟

583
00:45:42,130 --> 00:45:44,350
ثلاث سنوات وأربعة أشهر يا سيدي.

584
00:45:44,450 --> 00:45:46,150
بعد تقاعدك...

585
00:45:46,150 --> 00:45:48,470
... هل تريدين تغيير حفاضة براز حفيدك؟

586
00:45:48,650 --> 00:45:50,630
أم تفضل أن تكون نائب رئيس شركة الأدوية لدينا؟

587
00:45:51,150 --> 00:45:51,630
سيد؟

588
00:45:53,750 --> 00:45:54,710
في بلادنا...

589
00:45:55,330 --> 00:45:57,810
... لقد حان الوقت للحصول على جائزة نوبل في الطب، ألا تعتقد ذلك؟

590
00:45:58,330 --> 00:45:59,330
ولكن لا يزال كيف...

591
00:46:01,910 --> 00:46:03,510
كيف تعتقد أن الأمر سار؟

592
00:46:04,050 --> 00:46:04,750
لماذا أنت هنا؟

593
00:46:05,810 --> 00:46:06,910
هل حقا لن تراه مرة أخرى؟

594
00:46:07,690 --> 00:46:08,870
توقفي عن محاولة جمعنا معًا، سيدتي.

595
00:46:09,110 --> 00:46:10,890
الرجل يبحث عن المجرمين.

596
00:46:11,730 --> 00:46:14,430
لقد وجدت الشرير بالفعل، لذلك دعونا نتوقف عن البحث.

597
00:46:17,530 --> 00:46:18,340
هذا الشخص...

598
00:46:19,090 --> 00:46:20,150
فهو ليس مجرماً حقاً..

599
00:46:20,150 --> 00:46:21,730
أشبه برجل سيء منخفض المستوى؟

600
00:46:21,990 --> 00:46:24,250
إنه ليس هو. أنا الشرير. أنا أكون.

601
00:46:26,290 --> 00:46:27,510
أنت تعرف كيف يؤلمك.

602
00:46:27,670 --> 00:46:29,670
عندما يكون جسمك ملتويًا، يكون عقلك أيضًا ملتويًا.

603
00:46:30,110 --> 00:46:32,110
لا يمكنك أن تتحمل النظر إلى الأشخاص الناجحين..

604
00:46:32,110 --> 00:46:33,910
...وتختبئ خلفهم وتدينهم...

605
00:46:33,910 --> 00:46:35,310
...ولا يمكنك حتى أن تتحمل النظر إلى نفسك.

606
00:46:35,530 --> 00:46:36,770
الرجل الذي لا شيء يحدث له، بلا اسم...

607
00:46:36,770 --> 00:46:37,950
...إنها قاعدة أن يصبح مجرمًا.

608
00:46:38,730 --> 00:46:40,910
ولكن لديك قوة خارقة، يا سيدي.

609
00:46:42,790 --> 00:46:43,930
ماذا علي أن أفعل بهذا؟

610
00:46:45,270 --> 00:46:46,690
إذا كنت سأكتسب القوة...

611
00:46:46,690 --> 00:46:48,210
... يجب أن يكون الشخص المناسب مثل ذلك الطفل.

612
00:46:48,210 --> 00:46:49,310
أي نوع من القوة العظمى هذا؟

613
00:46:51,070 --> 00:46:51,670
هل هذا... مائة مليون؟

614
00:46:52,110 --> 00:46:54,350
هذا فقط من أنا. هذه هي الطريقة التي أعيش بها.

615
00:47:00,990 --> 00:47:02,390
أنا لم أسرق السيناريو

616
00:47:03,290 --> 00:47:04,190
كان يجب أن نكتبها معاً..

617
00:47:04,190 --> 00:47:05,830
... لكنه غادر ليكتب شيئا آخر.

618
00:47:06,550 --> 00:47:07,150
انسى ذلك.

619
00:47:09,550 --> 00:47:10,150
السيد...

620
00:47:10,150 --> 00:47:12,470
هل أنت حقًا تتسكع معي لأنك تشعر بالأسف من أجلي؟

621
00:47:12,970 --> 00:47:15,170
أخذته مرة أخرى.

622
00:47:16,630 --> 00:47:18,420
يجب عليك الاعتذار للسيدة سيون نيو أيضًا.

623
00:47:19,410 --> 00:47:20,290
لماذا لا تذهب هناك...

624
00:47:20,290 --> 00:47:21,030
... وافعل ذلك بنفسك.

625
00:47:22,570 --> 00:47:22,990
أين هي؟

626
00:47:23,630 --> 00:47:25,170
قالوا أنهم وجدوا جهاز استقبال القلب.

627
00:47:26,130 --> 00:47:26,630
فورمان سيل.

628
00:47:27,000 --> 00:47:29,130
هؤلاء الناس ليسوا حتى من أتباعنا...

629
00:47:29,130 --> 00:47:31,450
إذا أعطيناهم كل معدات السلامة وكل شيء...

630
00:47:31,450 --> 00:47:33,230
... لن نكمل البناء بناءً على يوم المؤسس.

631
00:47:33,890 --> 00:47:35,090
في أيامي، كنا نتسلق 50 أو 60 طابقًا...

632
00:47:35,130 --> 00:47:36,810
... بدون حبل واحد.

633
00:47:36,870 --> 00:47:38,770
قال الأب الجديد بنفسه أن السلامة تأتي أولاً.

634
00:47:38,770 --> 00:47:40,050
لقد قال ذلك على لسانه.

635
00:47:40,270 --> 00:47:42,090
لذا، في مكان يشرف عليه الأب الجديد...

636
00:47:42,090 --> 00:47:44,030
...لماذا نحتاج إلى معدات السلامة؟

637
00:47:44,430 --> 00:47:45,490
كل هذا بسبب عدم ثقتك...

638
00:47:45,490 --> 00:47:47,090
...لهذا السبب أنتم خائفون جدًا.

639
00:47:47,310 --> 00:47:47,970
دعونا نأكل.

640
00:47:48,970 --> 00:47:51,810
لا يزال هناك 15 دقيقة متبقية من استراحة الغداء.

641
00:47:53,090 --> 00:47:54,170
دعونا نأكل ثم نعود إلى هناك.

642
00:47:54,390 --> 00:47:55,270
ما نحن، الروبوتات؟

643
00:47:55,810 --> 00:47:56,610
كيف يمكنهم فعل هذا؟

644
00:47:56,630 --> 00:47:57,670
نحن روبوتات، على ما أعتقد.

645
00:47:57,790 --> 00:47:59,130
انضم إلينا بعد وجبتك.

646
00:47:59,570 --> 00:48:01,190
إذا كنا سننتهي من هذا اليوم...

647
00:48:01,190 --> 00:48:02,750
...يجب على شخص ما أن ينهار لإنهائه.

648
00:48:04,610 --> 00:48:06,610
عند عودتك، تناول كوبًا من الرامن.

649
00:48:06,730 --> 00:48:07,270
فهمتها.

650
00:48:13,680 --> 00:48:15,220
إنهم لا يأتون، إنهم لا يأتون.

651
00:48:15,460 --> 00:48:16,600
يرى؟ لقد تجاهلت رسالتي.

652
00:48:17,000 --> 00:48:19,060
ما الفائدة من قدومه؟ وقال انه سوف يحصل على الشكل فقط.

653
00:48:19,480 --> 00:48:21,220
قوة لا فائدة منها...

654
00:48:21,220 --> 00:48:22,200
.. والآن هو ملتوي أكثر من ذلك.

655
00:48:23,740 --> 00:48:25,200
مهلا، عفوا...

656
00:48:25,200 --> 00:48:27,080
ولكن سأذهب أولا.

657
00:48:27,660 --> 00:48:29,080
يمكنك مقابلته.

658
00:48:29,520 --> 00:48:30,280
لماذا؟

659
00:48:30,960 --> 00:48:32,500
تريدين العثور على قوتك الخارقة، أليس كذلك يا أمي؟

660
00:48:34,400 --> 00:48:35,720
آسف، وان سيونج.

661
00:48:35,980 --> 00:48:38,800
أنا لا أستحق.

662
00:48:39,020 --> 00:48:40,100
ما الذي تتحدث عنه؟

663
00:48:40,100 --> 00:48:43,560
كان من المفترض أن نجد قوتنا الخارقة معًا ونصبح أبطالًا.

664
00:48:43,700 --> 00:48:43,840
يمين؟

665
00:48:46,280 --> 00:48:47,580
السيد جي دونغ.

666
00:48:48,100 --> 00:48:49,260
لقد نظرت بداخلي، أليس كذلك؟

667
00:48:50,320 --> 00:48:51,250
أنا لا أستحق، أليس كذلك؟

668
00:48:52,760 --> 00:48:55,480
لا، لم أرها قريبة إلى هذا الحد.

669
00:48:56,900 --> 00:48:58,900
يرجى استخدام قدراتك الثمينة من أجل الخير.

670
00:48:59,720 --> 00:49:01,180
شكرا لك على كل شيء.

671
00:49:04,720 --> 00:49:05,540
أنا خارج أيضا!

672
00:49:06,680 --> 00:49:07,360
أنا حقا أكره هذا.

673
00:49:09,220 --> 00:49:11,600
في عالم حيث أنه من الصعب بالفعل بما فيه الكفاية للقولبة...

674
00:49:11,600 --> 00:49:13,980
... ما الهدف من هراء "الأبطال الخارقين" هذا، وماذا سنفعل بقوانا؟

675
00:49:15,040 --> 00:49:17,440
اعتبارًا من اليوم، تم حلنا. لقد حذفت الدردشة الجماعية!

676
00:49:29,790 --> 00:49:30,770
ماذا تفعل؟

677
00:49:31,450 --> 00:49:33,170
لا يمكنك سماع ذلك؟ اخرج من هنا بسرعة!

678
00:49:33,350 --> 00:49:36,470
قال رئيس العمال إنه لا شيء وطلب منا البقاء في مكاننا.

679
00:49:36,710 --> 00:49:38,390
هل تعتقد أن فورمان سوف ينقذك؟

680
00:49:40,050 --> 00:49:40,830
اخرج بسرعة!

681
00:50:29,130 --> 00:50:30,970
مهلا، ألم نكن هنا من قبل؟

682
00:52:27,300 --> 00:52:28,380
أوه! وجدته.

683
00:52:28,640 --> 00:52:29,820
سأريكم الطريق. اتبعني.

684
00:52:30,120 --> 00:52:32,080
من يجب أن تخبرني بالدخول إلى هناك؟

685
00:52:32,080 --> 00:52:34,360
قلت، سأكون نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاص بك.

686
00:52:34,560 --> 00:52:36,220
إذا كنت ملاحًا عظيمًا، فأنت هنا.

687
00:52:36,880 --> 00:52:38,280
هل أنت مجنون؟ ماذا لو كان هناك قتال؟

688
00:52:38,740 --> 00:52:41,080
مهلا، لقد طلبت مني أن أفتح الباب، لذلك فتحته.

689
00:52:41,380 --> 00:52:43,060
لقد طلبت التوجيه، وأعطيته لك.

690
00:52:43,160 --> 00:52:44,020
ماذا تريد مني أيضاً؟

691
00:52:44,520 --> 00:52:47,200
لا يعني ذلك أنني أريد المزيد، بل إنه لا ينبغي عليك أن تسيطر علي.

692
00:52:47,280 --> 00:52:50,120
من هو الذي يحكم من حولي، والذي يطلب مني ألا أسيطر عليهم؟

693
00:52:50,220 --> 00:52:51,240
من تظن نفسك لتخبرني ماذا أفعل؟

694
00:52:51,460 --> 00:52:53,840
أنا لا أخبرك بما يجب عليك فعله، أنا أقول لك ألا تتحكم بي!

695
00:52:54,080 --> 00:52:55,080
توقف عن توجيهي!

696
00:52:55,400 --> 00:52:57,500
مهلا، أيها العاهرات!

697
00:52:57,620 --> 00:52:58,540
في كل مرة تغمض فيها عينيك..

698
00:53:08,160 --> 00:53:09,260
سيدي، أرني الطريق.

699
00:53:11,700 --> 00:53:11,980
هاه؟

700
00:53:28,490 --> 00:53:30,030
هذا كل شيء، هناك.

701
00:53:51,790 --> 00:53:53,070
مهلا، استيقظ، أيها الوغد!

702
00:55:41,990 --> 00:55:44,310
لقد طلب مني الحصول على بعض الماء، ولكن كيف كان من المفترض أن أعرف أين كنت...

703
00:55:46,160 --> 00:55:47,920
مبرد الماء، شيء عن السوبر ماركت...

704
00:56:11,480 --> 00:56:13,880
بما أن لدي سيارة، فلنذهب معًا.

705
00:56:14,180 --> 00:56:16,380
من فضلك خذ هذا الشاب إلى الخارج.

706
00:56:18,060 --> 00:56:18,660
يا هذا!

707
00:56:27,200 --> 00:57:16,140
أليس لديك أي شيء آخر؟

708
00:57:17,720 --> 00:57:18,320
أنا أعتذر.

709
00:57:18,720 --> 00:57:21,140
مهلا، ولكنني رأيت الكثير من الدبابات هنا من قبل...

710
00:57:21,680 --> 00:57:22,960
ليس لديك خزان الأكسجين؟

711
00:57:23,980 --> 00:57:27,060
وهنا، خزان الأكسجين.

712
00:59:06,770 --> 00:59:09,650
اسمي هيو ياك سيون. لقد تلقيت عملية زرع كبد.

713
00:59:10,490 --> 00:59:13,290
يعد إصلاح الحالة الأساسية أمرًا صعبًا بعض الشيء.

714
00:59:13,430 --> 00:59:17,830
ولكن بالنسبة لأشياء بسيطة مثل كسر العظام نتيجة للحوادث، والكدمات، وتيبس الأكتاف، والتعب المزمن...

715
00:59:17,830 --> 00:59:20,830
... يمكنني إصلاحه عدة مرات حسب حاجتك.

716
00:59:21,670 --> 00:59:23,170
من فضلك، تأكد من إخباري عندما تحتاجني.

717
00:59:24,950 --> 00:59:26,790
أوه، إذن أنت تفعل 代人运功 (dài rén yùn gōng) أيضًا يا سيدي.

718
00:59:27,110 --> 00:59:28,030
والدي فعل ذلك أيضا.

719
00:59:28,190 --> 00:59:32,230
مما رأيته من قبل، يبدو أن لديك إصابات وأشياء أخرى.

720
00:59:32,550 --> 00:59:36,050
لا بأس. أنا فقط بحاجة إلى كوب من الماء وأنا بخير.

721
00:59:38,070 --> 00:59:38,310
حقا...

722
00:59:38,310 --> 00:59:40,910
شخص مثلك يا سيدي هو بطل حقيقي.

723
00:59:41,230 --> 00:59:42,730
هل أنت غير موافق؟ هجوم التصفيق!

724
00:59:45,870 --> 00:59:50,610
أمي، أعتقد أنك بطل حقيقي.

725
00:59:50,850 --> 00:59:54,690
شكرا جزيلا لإنقاذ حياتي.

726
01:00:04,450 --> 01:00:06,390
ماذا؟ ماذا؟ أوبو أوبو؟

727
01:00:06,450 --> 01:00:07,750
ماذا؟ لا أعرف ماذا أفعل.

728
01:00:08,030 --> 01:00:09,550
توقفي عن البكاء يا سيدتي.

729
01:00:09,810 --> 01:00:11,870
بعد كل المحادثات الصعبة السابقة، لماذا تبكين الآن؟ انها لا تناسبك.

730
01:00:12,150 --> 01:00:12,950
وهذا أكثر رعبا.

731
01:00:15,370 --> 01:00:17,670
في الواقع، منذ فترة...

732
01:00:17,670 --> 01:00:21,250
...كنت أعاني من مشاكل في التحكم في الغضب والاكتئاب، لذا تناولت الدواء...

733
01:00:21,250 --> 01:00:25,140
وبعد الجراحة، أصبحت أكثر صحة واعتقدت أنني أصبحت أفضل أخيرًا.

734
01:00:26,110 --> 01:00:27,590
اعتقدت أن قوتي الخارقة أقسمت على الناس.

735
01:00:29,110 --> 01:00:34,050
دعونا ننسى ما حدث من قبل ونعطي أبطالنا أسمائهم.

736
01:00:34,270 --> 01:00:35,450
لماذا نحتاج إلى اسم؟

737
01:00:35,730 --> 01:00:38,970
لماذا؟ في الأفلام الأجنبية، كل الأبطال لهم أسماء.

738
01:00:39,150 --> 01:00:40,990
مثل "الصبي" أو "الفتاة".

739
01:00:40,990 --> 01:00:45,470
إذًا بما أنني أنقذ الناس بقوتي، فماذا عن "إنقاذ الفتيات"؟

740
01:00:45,610 --> 01:00:46,690
أو "Gu-Girl" للاختصار.

741
01:00:46,970 --> 01:00:47,750
هل أنت بخير مع ذلك؟

742
01:00:49,390 --> 01:00:51,140
في الإنجليزية، "تسعة". "تسع فتيات."

743
01:00:51,970 --> 01:00:55,320
سيدي، أنت خزان أكسجين، لذلك يمكنك أن تكون "فتى الدبابة".

744
01:00:56,310 --> 01:00:57,210
ماذا ستكونين يا أمي؟

745
01:00:57,790 --> 01:01:01,770
أوه، سأكون "الفتاة الجديدة" لأنني "المدير الجديد".

746
01:01:01,770 --> 01:01:03,290
هل تبدو كلمة "فتاة" بعيدة بعض الشيء؟

747
01:01:04,550 --> 01:01:08,930
لا، لكن "فتاة جديدة" تنطق بلسانها بشكل أفضل من "امرأة جديدة"، أليس كذلك؟

748
01:01:08,930 --> 01:01:11,490
افعل ذلك. ليس علينا أن ندعوك بذلك.

749
01:01:14,330 --> 01:01:18,810
سيدي، بما أن اسمك يحتوي على "ياك" و"ابن"، فيمكنك أن تكون "ياكسون".

750
01:01:19,110 --> 01:01:20,310
شفاء اليدين؟

751
01:01:22,610 --> 01:01:25,890
جي دونغ، بما أن اسمك جي دونغ، يمكنك أن تصبح "رجل البلوتوث".

752
01:01:26,510 --> 01:01:27,330
هذا الشيء واي فاي.

753
01:01:27,610 --> 01:01:28,510
أوه، أنا أحب ذلك، أنا أحب ذلك.

754
01:01:29,070 --> 01:01:32,130
مهلا، غو فتاة. أنت سيء حقًا في الدراسة، أليس كذلك؟

755
01:01:32,290 --> 01:01:34,310
لقد أخبرني والدي للتو أن أصبح بصحة جيدة.

756
01:01:34,310 --> 01:01:40,190
اه، عفوا. في الواقع، لدي بالفعل اسم في ذهني.

757
01:01:40,710 --> 01:01:44,250
لأنني أشفي الناس وأعيد شحن طاقتهم...

758
01:01:46,650 --> 01:01:47,570
بطارية بشرية.

759
01:01:47,810 --> 01:01:49,910
بما أن الجميع يستخدم اللغة الإنجليزية، فهذا يمنحنا شعورًا بالوحدة.

760
01:01:50,730 --> 01:01:52,130
نعم "البطارية". أحبها.

761
01:01:52,910 --> 01:01:55,630
حسنًا، الآن أصبح لدينا جميعًا أسماءنا، والمزاج مناسب...

762
01:01:56,110 --> 01:02:01,290
رجل بلوتوث، شيء يناسب الحالة المزاجية. الموسيقى، جديلة!

763
01:02:03,470 --> 01:02:06,890
إنه رائع حقًا. لا، على محمل الجد، يا سيدي. أنت رائع جدا.

764
01:02:07,070 --> 01:02:07,870
مجرد إلقاء نظرة على هذه مرة واحدة.

765
01:02:12,650 --> 01:02:13,290
فعل!

766
01:02:23,790 --> 01:02:24,430
توقف!

767
01:02:37,390 --> 01:02:38,450
أين كنت؟

768
01:02:38,450 --> 01:02:40,330
هل قابلت صديقا؟

769
01:02:41,030 --> 01:02:41,820
قلت أنه ليس لديك أي أصدقاء.

770
01:02:42,110 --> 01:02:43,390
أنا أصدقاء.

771
01:02:44,490 --> 01:02:45,150
افعل لي معروفا.

772
01:02:45,890 --> 01:02:47,110
ماذا ستفعل بقوتك؟

773
01:02:49,710 --> 01:02:50,910
سوف تتأذى، لذلك إلى الجانب.

774
01:02:57,970 --> 01:03:00,070
يرى؟ مفيد جدًا لأبي، أليس كذلك؟

775
01:03:00,590 --> 01:03:01,410
مفيدة جدا.

776
01:03:02,490 --> 01:03:03,550
لأني مفيد جداً..

777
01:03:04,070 --> 01:03:06,070
...إذا حدث أي شيء، فقط اترك الأمر لوالدك.

778
01:03:06,950 --> 01:03:07,530
أب.

779
01:03:07,650 --> 01:03:10,620
حتى عندما تكوني سيدة عجوز متجعدة...

780
01:03:11,620 --> 01:03:14,060
...إذا اتصلت بأبي فقط...

781
01:03:14,060 --> 01:03:18,060
... سأؤدي دور البطل وأقوم بإنجاز الأمور.

782
01:03:19,420 --> 01:03:21,540
العدوى الباردة سيئة لقلبك.

783
01:03:22,360 --> 01:03:24,680
لديك موعد في المستشفى غدًا، لذا اذهب إلى الفراش مبكرًا.

784
01:03:36,380 --> 01:03:38,440
أنا آسف. السيارة التالية من فضلك.

785
01:03:40,100 --> 01:03:41,040
أنا أعتذر.

786
01:03:43,590 --> 01:03:44,790
لا يمكنك إحضار قادة الطائفة إلى هنا.

787
01:03:47,290 --> 01:03:49,210
من أي قسم أنت؟

788
01:03:49,430 --> 01:03:50,850
الحياة الأبدية، الربيع الأبدي، الإله الجديد، المجيء.

789
01:03:50,990 --> 01:03:54,330
أنا هيو ياك سيون، رئيس العمال السابع لوحدة بناء الإله الجديد.

790
01:03:54,690 --> 01:03:55,210
إنه لشرف.

791
01:03:55,590 --> 01:03:58,370
لا بد أنك أذهلت بسبب انفجار منذ بعض الوقت. لم تتأذى في أي مكان؟

792
01:03:58,630 --> 01:04:00,470
أنا بخير. شكرًا لك.

793
01:04:00,830 --> 01:04:02,130
يجب أن تكون شاكراً لإيمانك.

794
01:04:04,650 --> 01:04:07,090
نعم. سيكون لدي المزيد من الثقة في الاجتهاد.

795
01:04:10,770 --> 01:04:12,270
الحياة الأبدية، الربيع الأبدي، الإله الجديد، المجيء.

796
01:04:34,230 --> 01:04:35,070
حصلت على وشم؟

797
01:04:35,530 --> 01:04:39,030
هذا ليس وشم. لقد حالفني الحظ بإجراء عملية زرع أعضاء مؤخرًا..

798
01:04:39,030 --> 01:04:40,030
ماذا؟ حصلت على عملية زرع؟

799
01:04:41,310 --> 01:04:42,310
أقبل القلب.

800
01:04:42,570 --> 01:04:43,970
هل هناك شيء مختلف بعد عملية الزرع؟

801
01:04:45,630 --> 01:04:48,430
أعتقد أن الجراحة سارت بشكل جيد. أشعر بصحة أفضل وأقل تعباً..

802
01:04:48,430 --> 01:04:49,950
هذا ليس كل شيء. أي شيء غير عادي؟

803
01:04:53,970 --> 01:04:59,030
لا أعرف على وجه اليقين، ولكن قيل لي إنني أبدو أصغر سنا.

804
01:05:10,980 --> 01:05:15,140
لا شيء يجعلك تبدو أصغر سناً من قلب جديد. ما اسمك مرة أخرى؟

805
01:05:16,520 --> 01:05:16,920
هيو ياك سيون، سيدي.

806
01:05:18,820 --> 01:05:21,920
هيو ياك سيون، رئيس عمال الوحدة السابعة. ابقَ قريبًا من المراقبة عند البوابة.

807
01:05:23,040 --> 01:05:23,660
نراكم قريبا.

808
01:05:28,370 --> 01:05:30,810
هل هناك أحد هنا يدرس لإمتحان مساعد التمريض؟

809
01:05:31,250 --> 01:05:33,750
لا، قرأته للتسلية فقط.

810
01:05:34,810 --> 01:05:35,870
واو، هذا مثير للإعجاب.

811
01:05:36,950 --> 01:05:39,830
أوه، السيد المعين، أنا آسف جدًا.

812
01:05:39,830 --> 01:05:41,950
أطلب أن نلتقي هنا فجأة.

813
01:05:42,150 --> 01:05:42,850
هل يجب أن أقلب السيارة؟

814
01:05:43,430 --> 01:05:44,730
أوه، أنا آسف.

815
01:05:46,410 --> 01:05:48,770
أين يقع مقر صيدلية ساشين؟

816
01:05:49,430 --> 01:05:52,930
شركة سايشين للأدوية، أعمل في المنزل المجاور لي.

817
01:05:53,070 --> 01:05:54,470
أنا أعرف الطريق جيدا.

818
01:05:55,550 --> 01:05:59,090
أوه، هذا جيد. إذن، من فضلك خذنا إلى هناك بأمان.

819
01:05:59,290 --> 01:06:00,030
نعم نعم.

820
01:06:00,470 --> 01:06:01,970
لدي بعض العلكة...

821
01:06:01,970 --> 01:06:02,630
اللثة؟

822
01:06:04,710 --> 01:06:06,450
لماذا؟ هل أنت لن تفعل ذلك؟

823
01:06:07,370 --> 01:06:08,470
اه نعم.

824
01:06:09,770 --> 01:06:12,470
يجب أن نقوم بإجراء خزعة أولاً..

825
01:06:12,470 --> 01:06:15,430
...ولكن حتى بعد تجاوز الجرعة المميتة فإن التخدير لا يجدي نفعاً.

826
01:06:16,450 --> 01:06:17,390
إله جديد جديد؟

827
01:06:18,770 --> 01:06:19,850
أوه، الحمد لله.

828
01:06:20,110 --> 01:06:22,410
أنا هيو ياك سيون، رئيس عمال الوحدة السابعة في شركة ساشين للإنشاءات.

829
01:06:23,110 --> 01:06:24,270
إله جديد جديد.

830
01:06:24,430 --> 01:06:26,190
أين أين؟ لا بد لي من العودة إلى المنزل.

831
01:06:26,490 --> 01:06:26,910
أوه، صحيح.

832
01:06:28,090 --> 01:06:30,250
في الدليل الأساسي "مساعد الممرضة في كتاب واحد"...

833
01:06:30,250 --> 01:06:31,910
... لقد سلطت الضوء على جميع النقاط المهمة هناك.

834
01:06:32,730 --> 01:06:32,970
الكتاب...

835
01:06:32,970 --> 01:06:33,490
لا يمكنك تعاطيه.

836
01:06:34,610 --> 01:06:35,210
افعل ذلك.

837
01:06:37,650 --> 01:06:39,130
إله جديد جديد.

838
01:06:39,730 --> 01:06:43,190
إله جديد جديد. إله جديد جديد. إله جديد جديد.

839
01:06:43,230 --> 01:06:44,110
السيد جاري.

840
01:06:45,550 --> 01:06:46,410
إله جديد جديد.

841
01:06:48,170 --> 01:06:50,750
إذا لم يكن من الممكن تخديره، فعليك أن تطرحه أرضًا.

842
01:06:52,030 --> 01:06:52,690
ماذا تفعل؟ الحصول عليه.

843
01:06:53,210 --> 01:06:53,510
نعم.

844
01:06:53,870 --> 01:06:54,450
في انتظار من؟

845
01:06:55,150 --> 01:06:56,570
أنت تنتظرني.

846
01:06:58,630 --> 01:07:01,270
الحياة الأبدية، الربيع الأبدي، الإله الجديد، المجيء.

847
01:07:03,950 --> 01:07:07,630
لقد خططت لشيء مثير للاهتمام.

848
01:07:10,810 --> 01:07:12,850
لم أراك منذ وقت طويل، هيو ياك سيون، رئيس عمال الوحدة السابعة.

849
01:07:13,190 --> 01:07:15,810
لا بأس، لا بأس. من فعل هذا؟

850
01:07:17,470 --> 01:07:18,190
المدير سيونج.

851
01:07:18,550 --> 01:07:19,470
نعم الأب الجديد.

852
01:07:19,650 --> 01:07:22,850
أنت تقول أن القلب ينمو مرة أخرى إذا ذهبت قليلاً، أليس كذلك؟ هل هذا صحيح؟

853
01:07:23,070 --> 01:07:24,230
نعم هذا صحيح.

854
01:07:26,030 --> 01:07:28,750
الحياة الأبدية، الربيع الأبدي، الإله الجديد، المجيء.

855
01:07:28,750 --> 01:07:32,750
كن ذبيحتي في النوم وعش فيَّ إلى الأبد.

856
01:07:54,190 --> 01:07:54,970
السيد كيم، ربطه.

857
01:08:15,620 --> 01:08:16,420
أنا أعتذر.

858
01:08:17,020 --> 01:08:18,360
لذلك لا يمكنك أن تكون مع نفس المتبرع.

859
01:08:21,180 --> 01:08:21,720
دعنا نذهب إلى الجراحة.

860
01:08:43,230 --> 01:08:43,620
المدير جيو.

861
01:08:44,410 --> 01:08:45,690
نعم يا رئيس.

862
01:08:48,790 --> 01:08:49,570
لنأخذ الخطوة الأولى.

863
01:08:50,290 --> 01:08:51,770
أحضر كل شيء.

864
01:09:51,170 --> 01:09:53,030
ابنة، ابنة، ابنة، ابنة، أميرة. ما هو الخطأ؟

865
01:09:53,210 --> 01:09:53,870
ماذا حدث؟

866
01:09:54,470 --> 01:09:54,730
هل أنت بخير؟

867
01:09:54,930 --> 01:09:55,070
أنا بخير.

868
01:09:56,110 --> 01:09:56,910
مهلا مهلا.

869
01:09:56,910 --> 01:09:57,910
ما هو مع صفارات الإنذار؟

870
01:09:58,950 --> 01:10:00,470
مهلا، ما هو مع العناق؟

871
01:10:01,230 --> 01:10:01,910
من أنت؟

872
01:10:02,470 --> 01:10:02,910
دعنا نذهب.

873
01:10:03,330 --> 01:10:03,810
أين؟

874
01:10:04,090 --> 01:10:05,070
سنكون هناك قريبا.

875
01:10:06,010 --> 01:10:07,770
بسرعة، على طول الطريق إلى نهاية السطر.

876
01:10:08,740 --> 01:10:10,270
حتى النهاية.

877
01:10:28,040 --> 01:10:29,160
أوه، لا أستطيع الإحماء.

878
01:11:13,940 --> 01:11:14,600
يعارك!

879
01:11:14,700 --> 01:11:15,360
دعونا نذهب في وقت واحد.

880
01:11:51,720 --> 01:11:53,300
مهلا، هل تعرف حتى ما هو 540؟

881
01:11:55,300 --> 01:12:07,120
اه، سيدتي، لقد نفذنا الكيمتشي، أليس كذلك؟ سأحضر لك بعض الأعشاب البحرية الآن

882
01:12:07,400 --> 01:12:08,360
أنت وأبي متفقان.

883
01:12:08,480 --> 01:12:09,760
إذا حدث أي شيء، أحضر لي الماء.

884
01:12:10,160 --> 01:12:10,540
لماذا؟

885
01:12:10,540 --> 01:12:10,920
ما أنا، 봉 (بونغ - غبي)؟

886
01:12:59,220 --> 01:13:00,260
دعونا ندخل هذا.

887
01:13:00,400 --> 01:13:01,120
ماذا عن والدك؟

888
01:13:01,680 --> 01:13:02,820
هل سيكون منصب واحد كافيا؟

889
01:13:02,820 --> 01:13:08,110
لا أحتاج إلى منصب. بعض جوائز نوبل البسيطة ستفي بالغرض.

890
01:13:11,960 --> 01:13:13,820
أنتما الإثنان، هل خضتم معركة جيدة؟

891
01:13:15,980 --> 01:13:17,780
ما الفائدة من قتال الوالدين؟

892
01:13:18,140 --> 01:13:19,900
من برأيك سيعيش لفترة أطول؟

893
01:13:22,700 --> 01:13:24,500
دعونا معرفة ذلك.

894
01:13:33,820 --> 01:13:34,720
من أنت؟

895
01:13:34,720 --> 01:13:37,560
أين كنت؟ لقد حان الوقت.

896
01:13:45,460 --> 01:13:46,860
من أنت؟

897
01:13:47,340 --> 01:13:47,760
هل أنا أجنبي؟

898
01:13:48,580 --> 01:13:49,680
لماذا لا تتعرف على والدك؟

899
01:13:51,120 --> 01:13:54,760
كانوا يقولون أن والدك كان رجلاً وسيمًا عندما كان صغيرًا.

900
01:17:19,580 --> 01:17:22,000
أحتاج أن يكون والدي إلهًا.

901
01:17:22,620 --> 01:17:23,480
ألست خائفا؟

902
01:17:23,480 --> 01:17:28,620
إذا كان هناك إله حقًا، ما نوع العقوبة التي تعتقد أنك ستتلقاها مقابل ذلك؟

903
01:17:30,840 --> 01:17:31,800
هل ستذهب إلى الكنيسة هذه الأيام؟

904
01:17:32,340 --> 01:17:33,000
أب.

905
01:17:33,280 --> 01:17:36,360
حاولت أن أصبح إلهًا لأنني علمت أنه لا يمكن أن يغفر لي، أليس كذلك؟

906
01:17:46,680 --> 01:17:47,540
تفكير جيد.

907
01:17:51,370 --> 01:17:52,830
المدير جو، لم أراك منذ وقت طويل.

908
01:17:53,230 --> 01:17:53,890
من أنت؟

909
01:17:54,350 --> 01:17:55,440
هيا، أنت تعرف من أنا.

910
01:17:59,420 --> 01:18:02,260
سهل عليه. قال الرئيس أن يعامله باحترام.

911
01:19:18,260 --> 01:19:20,560
ماذا؟ هل تفعل هذا؟

912
01:19:21,560 --> 01:19:23,040
لقد جئت هنا معي، يا رئيس.

913
01:19:24,260 --> 01:19:24,960
اسكت!

914
01:20:14,330 --> 01:20:16,740
ليست عينا على الإطلاق. فقط اذهب حيويا.

915
01:20:17,770 --> 01:20:18,960
هذا الطفل هو ملكة الدراما.

916
01:20:23,070 --> 01:20:24,210
التخدير يعمل بسرعة.

917
01:20:24,230 --> 01:20:27,090
لا، لا، لا.

918
01:20:28,690 --> 01:20:30,290
فقط افعلها مع الأطفال في نفس الوقت.

919
01:20:31,530 --> 01:20:37,250
ما زلنا نعاني من نقص، وسيكون من الآمن أن نأخذ وقتنا.

920
01:20:37,250 --> 01:20:39,250
كم من الوقت أيها الوغد!

921
01:20:41,390 --> 01:20:45,270
إنه طفل يبكي. ذلك الرجل هيو ياك سيون صاخب حتى أثناء نومه.

922
01:20:46,270 --> 01:20:49,390
أعني، ما مقدار الألم الذي يعاني منه؟

923
01:21:04,630 --> 01:21:05,130
لا.

924
01:21:05,230 --> 01:21:05,450
ماذا؟

925
01:21:05,750 --> 01:21:06,530
مهما كان الأمر، لا.

926
01:21:06,650 --> 01:21:07,330
يجب على  أن أذهب.

927
01:21:07,390 --> 01:21:09,290
لا، لا، بالتأكيد ليس هذه المرة، أنت!

928
01:21:11,970 --> 01:21:13,770
هل تعتقد أن والدك لن يعرف أنك كنت تتجول بهذه الطريقة؟

929
01:21:16,650 --> 01:21:17,570
منذ متى تعلم؟

930
01:21:18,850 --> 01:21:22,870
يمكن للوالدين معرفة ما يقلق طفلهما فقط من خلال رائحة فرتسهم.

931
01:21:24,110 --> 01:21:26,570
لقد كنت في المستشفى لمدة ثلاث سنوات، لذلك لم تتمكن من رؤية أصدقائك.

932
01:21:28,290 --> 01:21:29,770
الآن بعد أن أصبحت أفضل قليلًا، فقد كونت بعض الأصدقاء.

933
01:21:31,450 --> 01:21:32,570
ومن بين كل الأصدقاء الذين يمكنك تكوينهم..

934
01:21:37,490 --> 01:21:38,770
تعرض للضرب من قبل المتنمرين.

935
01:21:40,590 --> 01:21:41,810
دائما سرقة حذائك.

936
01:21:41,810 --> 01:21:46,110
يبدو أن العودة إلى المنزل دائمًا كانت بمثابة الفوضى.

937
01:21:47,270 --> 01:21:50,150
ابنتي المسكينة، ابنتي المسكينة والضعيفة.

938
01:21:50,570 --> 01:21:53,550
لهذا السبب توسلت إلي أن أسمح لك بتعلم التايكوندو.

939
01:21:53,750 --> 01:21:54,710
لأنك لا تريد أن تتعرض للضرب.

940
01:21:55,150 --> 01:21:55,910
لا أريد أن أتعرض للضرب.

941
01:21:56,430 --> 01:22:00,310
بما أن المتنمر يضايقك، فأنت تريد حماية نفسك.

942
01:22:02,110 --> 01:22:02,590
في الحقيقة...

943
01:22:03,490 --> 01:22:06,490
... أصدقائي يتم إعاقتهم من قبل المتنمرين الآن.

944
01:22:08,560 --> 01:22:11,270
نحن في الأساس مثل العائلة.

945
01:22:11,270 --> 01:22:12,630
لا بد لي من إنقاذهم.

946
01:22:25,010 --> 01:22:27,030
هل يجب أن نستمع إلى أغنية مختلفة؟

947
01:22:35,250 --> 01:22:35,590
تايكون V.

948
01:22:50,910 --> 01:22:53,490
إنها ليست لعبة، لذا تخلص منها.

949
01:22:53,810 --> 01:22:54,910
كيف هذه ليست لعبة؟

950
01:22:56,670 --> 01:22:58,150
اعتقدت أننا قد تم اختطافنا.

951
01:23:00,090 --> 01:23:00,580
دعونا نخرج من هنا في الوقت الراهن.

952
01:23:16,240 --> 01:23:16,980
هل أنت بخير؟

953
01:23:17,720 --> 01:23:18,990
إنه ممتع، رائع جدًا.

954
01:23:20,240 --> 01:23:22,840
لم يسبق لك أن رأيت شبكة Wi-Fi بأم عينيك، أليس كذلك؟

955
01:23:25,160 --> 01:23:26,980
هل لأني أملك واحدة فقط؟

956
01:23:27,360 --> 01:23:28,780
التركيز بعيد قليلا.

957
01:23:29,040 --> 01:23:29,700
أنا أعتذر.

958
01:23:29,700 --> 01:23:33,060
استيقظ فجأة وهاجم.

959
01:23:33,080 --> 01:23:35,940
لقد كنت غير مرتاح قليلاً بشأن ترك الطفل بقرنية واحدة.

960
01:23:36,680 --> 01:23:38,260
سيكون قادرًا على رؤية كل هذا أيضًا، أليس كذلك؟

961
01:23:38,760 --> 01:23:39,700
وأشعر بهذا أيضًا.

962
01:23:41,320 --> 01:23:42,740
لقد تعرض لأضرار بالغة أثناء الاستخراج.

963
01:23:44,020 --> 01:23:46,040
الطب الحديث لا يستطيع إصلاحه.

964
01:24:01,840 --> 01:24:03,360
ياكسون، بطارية.

965
01:24:03,840 --> 01:24:05,280
اشفيني.

966
01:24:05,380 --> 01:24:06,580
أنت تشفي الناس، أليس كذلك؟

967
01:24:07,580 --> 01:24:09,240
البطارية منتهية.

968
01:24:09,380 --> 01:24:11,160
أنت تتعافى عندما تشرب الماء، أليس كذلك؟

969
01:24:11,560 --> 01:24:12,840
اشرب الماء واشفيني.

970
01:24:12,920 --> 01:24:14,620
لقد أحضرت لك الماء آخر مرة.

971
01:24:16,120 --> 01:24:17,580
لقد كنت أضعف من أن أفعل أي شيء.

972
01:24:17,600 --> 01:24:18,300
كنت خائفة.

973
01:29:28,970 --> 01:29:31,110
هل أحد المشاهير هنا؟

974
01:29:49,690 --> 01:29:50,750
أنت تخيفني.

975
01:30:41,340 --> 01:30:42,440
إذن أنت وان سو.

976
01:30:42,440 --> 01:30:43,660
من أنت يا سيدي؟

977
01:30:44,060 --> 01:30:45,050
أنت جميل.

978
01:30:47,000 --> 01:30:47,940
السيد بارك جونغ مين.

979
01:30:48,980 --> 01:30:50,870
بطل برشلونة .

980
01:30:51,640 --> 01:30:53,680
أنا مقاتل تمامًا في يومي.

981
01:30:54,560 --> 01:30:55,300
سعيد بلقائك.

982
01:31:29,670 --> 01:31:31,990
كيف تربي طفلك؟

983
01:31:32,490 --> 01:31:33,650
ركل شخص بالغ.

984
01:31:34,110 --> 01:31:34,870
أنا أعتذر.

985
01:31:36,670 --> 01:31:38,970
لكن هل تتحدث معي الآن؟

986
01:31:40,150 --> 01:31:41,670
إذن أنت الفتوة؟

987
01:31:43,150 --> 01:31:44,950
من تنادي "أنت"؟

988
01:31:45,710 --> 01:31:46,950
أنت فاسق قليلا.

989
01:31:47,070 --> 01:31:47,770
أليس لديك أب؟

990
01:31:47,930 --> 01:31:48,890
بالطبع لم يكن في المنزل.

991
01:31:49,510 --> 01:31:51,650
والدي ولد في عام 1950.

992
01:31:51,910 --> 01:31:53,210
هل خطفت أصدقائي يا سيدي؟

993
01:31:55,470 --> 01:31:57,770
في الواقع، فعلت ابنتي.

994
01:31:57,930 --> 01:31:58,210
بنت؟

995
01:31:58,210 --> 01:31:59,870
لقد مر ببعض التحول مؤخرًا.

996
01:32:00,150 --> 01:32:01,130
بعد كل شيء، الأمر معقد.

997
01:32:02,090 --> 01:32:03,310
حسنا، حسنا.

998
01:32:03,490 --> 01:32:05,850
الآن بعد أن قدمنا ​​جميعًا عائلاتنا، فلنبدأ العمل.

999
01:32:08,550 --> 01:32:09,250
آن سيو.

1000
01:32:10,130 --> 01:32:11,410
دعني أستخدم قلبك

1001
01:32:11,610 --> 01:32:12,550
هذا الرجل مجنون.

1002
01:32:16,250 --> 01:32:16,950
تسعة غو!

1003
01:32:34,100 --> 01:32:35,260
أنت أخيرا هنا.

1004
01:32:35,340 --> 01:32:36,240
ولكن كيف يمكنك الخروج؟

1005
01:32:36,520 --> 01:32:37,620
يجب أن يكون الأب.

1006
01:32:38,340 --> 01:32:38,720
مرحبًا.

1007
01:32:38,720 --> 01:32:42,780
وبما أن هذا هو وداعنا الأخير، ينبغي لنا على الأقل أن نقول مرحبا.

1008
01:32:43,820 --> 01:32:45,740
أنا فتاة جديدة.

1009
01:32:46,540 --> 01:32:47,020
وهذا فتى دبابة.

1010
01:32:48,540 --> 01:32:49,520
يجب أن تكون فخوراً جداً.

1011
01:32:49,880 --> 01:32:51,500
وجود ابنة رائعة.

1012
01:32:52,120 --> 01:32:53,080
بالتأكيد لا.

1013
01:32:53,900 --> 01:32:56,200
لقد كان غير ناضج وضعيفًا، لذلك كان لدي الكثير من القلق.

1014
01:32:56,620 --> 01:32:58,080
فتاة الدبابة، هل لديك أطفال؟

1015
01:32:59,000 --> 01:32:59,720
فتاة جديدة.

1016
01:33:00,440 --> 01:33:02,380
السيدة كيم سيون نيو!

1017
01:33:03,100 --> 01:33:04,180
اسمحوا لي أن أقول شيئا أيضا.

1018
01:33:04,440 --> 01:33:04,840
من أنت؟

1019
01:33:04,960 --> 01:33:08,020
أنا الحياة الأبدية، الربيع الأبدي، المجيء الجديد لله.

1020
01:33:08,020 --> 01:33:10,400
اعتقدت أن هذا الرجل كان مجرماً.

1021
01:33:10,640 --> 01:33:11,300
لديه وشم.

1022
01:33:13,160 --> 01:33:14,960
لكن لماذا هو "رجل نبيل" وأنا "سيد"؟

1023
01:33:15,520 --> 01:33:16,500
انه وسيم.

1024
01:33:19,400 --> 01:33:22,520
أنت من النوع الذي يبدو أنه بحاجة إلى العناية به.

1025
01:33:24,520 --> 01:33:27,400
الكبار يتحدثون، هل ستقاطعني بوقاحة؟

1026
01:33:29,460 --> 01:33:31,500
أين السيد جي دونغ والسيد هيو ياك سيون؟

1027
01:33:34,600 --> 01:33:35,240
أكلته.

1028
01:33:38,020 --> 01:33:38,540
انتظر لحظة.

1029
01:33:53,400 --> 01:33:54,020
إنه لم يمت، أليس كذلك؟

1030
01:35:17,630 --> 01:35:18,650
مهلا، ماذا تفعل؟

1031
01:35:20,070 --> 01:35:20,810
زهرة القمر الشحنة السماوية!

1032
01:35:28,630 --> 01:35:29,750
إنه لم يمت، أليس كذلك؟

1033
01:35:30,790 --> 01:35:31,930
ماذا قال للتو؟

1034
01:35:33,670 --> 01:35:36,630
من الأخلاق الحميدة أن تعلن عن حركتك الخاصة قبل استخدامها.

1035
01:35:38,710 --> 01:35:40,380
اه، لا أستطيع تحمل هذا البصق المثير للاشمئزاز.

1036
01:35:41,320 --> 01:35:43,860
ما هو ذلك الشيء "زهرة القمر" الذي قلته في وقت سابق؟

1037
01:35:46,920 --> 01:35:48,320
ما هو "زهرة القمر"؟

1038
01:36:08,190 --> 01:36:08,590
دونغ تشونغ!

1039
01:36:20,180 --> 01:36:21,860
سيدة كيم سيون نيو، أنت هنا.

1040
01:36:43,380 --> 01:36:47,360
لو كانت السيدة كيم سيون نيو إلى جانبي، لما اضطررنا إلى المرور بكل هذه المشاكل.

1041
01:36:47,680 --> 01:36:48,340
اصنع لي معروفا لمرة واحدة.

1042
01:36:49,100 --> 01:36:51,340
إن نقل مهاراتهم إليّ ليس بالأمر الكبير بالنسبة لك.

1043
01:36:51,600 --> 01:36:52,960
لا تقترب أكثر! ابتعد!

1044
01:36:52,960 --> 01:36:56,160
بعد أن تقوم بنقلهم، عندما تكون قوتهم ضعيفة، سأمتصهم مباشرة.

1045
01:36:56,940 --> 01:36:58,320
نظيفة، لا يوجد دم.

1046
01:36:58,780 --> 01:37:02,000
هل يجب أن أشتري لك شركة ياكولت؟

1047
01:37:16,960 --> 01:37:18,760
هذا الشخص هو بيت الشيطان.

1048
01:37:54,930 --> 01:37:59,110
هناك عبءان أحملهما في قلبي ولن أتمكن من تحقيقهما في حياتي أبدًا.

1049
01:37:59,850 --> 01:38:01,210
واحد منهم هو الشباب.

1050
01:38:03,810 --> 01:38:06,330
عليك أن تسأل "ماذا أيضًا؟" لكي يستمر الحوار.

1051
01:38:08,910 --> 01:38:09,510
ماذا بعد؟

1052
01:38:09,770 --> 01:38:11,930
ربما سيتحدث عن أن يصبح إلهًا.

1053
01:38:12,210 --> 01:38:13,850
أحتاج إلى إله يمكن رؤيته.

1054
01:38:14,610 --> 01:38:16,230
سأصبح الله وأخلص البشرية.

1055
01:38:16,370 --> 01:38:17,830
لن تقول شيئا من هذا القبيل؟

1056
01:38:18,330 --> 01:38:20,590
لا بد أنك ذهبت إلى مدرسة عبادة.

1057
01:38:20,790 --> 01:38:23,150
إذا استخدمت مثل هذا الخط اليوم، فسوف تتعرض للقصف.

1058
01:38:23,410 --> 01:38:25,710
لديك موهبة خارقة لتدمير المزاج.

1059
01:38:25,890 --> 01:38:27,890
إنه متصيد إنترنت سيئ السمعة في هذا الحي.

1060
01:38:28,190 --> 01:38:29,350
الأب الجديد.

1061
01:38:29,630 --> 01:38:31,150
نعم، هيو ياك سيون.

1062
01:38:32,350 --> 01:38:33,410
هل كل هذا كذبة؟

1063
01:38:34,630 --> 01:38:36,310
هل كل ما تظهره كذب؟

1064
01:38:37,130 --> 01:38:41,610
من حسن حظي أنني ضحيت بعائلتي وقدت السيارة طوال الليل لأعطيك.

1065
01:38:42,570 --> 01:38:44,310
لقد كانت حياتي التي ضحيت بها.

1066
01:38:45,710 --> 01:38:47,790
هل كل هذا من أجل لا شيء، عملية احتيال غبية؟

1067
01:38:50,250 --> 01:38:54,770
لذلك، إذا كنت تريد أن ترى الإله الحقيقي، قدم جسدك الشقي.

1068
01:38:57,450 --> 01:38:59,330
أعد لي عيني أيها الوغد.

1069
01:39:04,200 --> 01:39:04,780
مهلا، اذهب إلى هناك.

1070
01:39:05,140 --> 01:39:05,600
مهلا، اذهب إلى هناك.

1071
01:39:15,860 --> 01:39:29,730
تبادل لاطلاق النار مرارا وتكرارا.

1072
01:42:15,300 --> 01:42:16,640
لا. لا.

1073
01:42:18,200 --> 01:42:30,400
هل ستقتل الجميع هنا؟

1074
01:42:31,440 --> 01:42:33,640
هل ستقتل كل من يؤمن بك ويتبعك؟

1075
01:42:33,760 --> 01:42:35,900
يمكنني دائمًا تكوين متابعين جدد.

1076
01:42:36,460 --> 01:42:38,660
مفهومي هو إله الموت.

1077
01:43:19,400 --> 01:43:21,320
سيدة كيم سيون نيو، سلميها بسرعة.

1078
01:43:23,900 --> 01:43:27,380
وإلا سأقتلكم جميعاً.

1079
01:43:30,780 --> 01:43:31,760
مهلا، افتح عينيك.

1080
01:43:33,520 --> 01:43:34,740
مهلا، استيقظ.

1081
01:43:43,800 --> 01:43:46,170
أنت ميت، أيها الوغد.

1082
01:46:42,680 --> 01:46:44,120
سيدي كيف نطفئه؟

1083
01:46:45,120 --> 01:46:46,060
لا أعرف.

1084
01:46:46,860 --> 01:46:47,760
ثم ماذا نفعل؟

1085
01:46:48,660 --> 01:46:52,960
يجب أن يتم تفريقها بشيء مثل البرق، لكنني لست فنيًا.

1086
01:46:54,420 --> 01:46:55,220
أنا أعتذر.

1087
01:46:56,840 --> 01:46:58,040
حاول توجيهه لي.

1088
01:47:00,440 --> 01:47:01,220
ما كنت تنوي القيام به؟

1089
01:47:02,540 --> 01:47:05,180
لا أعرف. لا بد لي من تجربة شيء ما.

1090
01:47:25,940 --> 01:47:26,800
إذا نجحت، فنحن في نفس العمر.

1091
01:47:27,460 --> 01:47:28,720
إذا نجحت، فأنا أخوك الأكبر.

1092
01:49:20,870 --> 01:49:23,510
مهلا، دعونا نتوقف عن هذا وننام فقط.

1093
01:49:23,990 --> 01:49:24,470
انتظر لحظة.

1094
01:49:24,570 --> 01:49:25,510
فقط أعطها لي.

1095
01:49:31,090 --> 01:49:32,050
فهمتها.

1096
01:49:54,220 --> 01:49:55,840
إذا قلت لك أن تموت، يجب أن تموت.

1097
01:49:55,980 --> 01:49:56,760
أنتم يا رفاق هكذا.

1098
01:49:56,940 --> 01:49:57,320
أوقفه.

1099
01:49:57,820 --> 01:49:58,400
أعطني هذا.

1100
01:50:00,480 --> 01:50:00,880
لن يكون مفتوحا.

1101
01:50:19,220 --> 01:50:20,180
أنت سيء للغاية.

1102
01:50:20,380 --> 01:50:21,340
لقد سقطت.

1103
01:50:21,620 --> 01:50:22,660
ماذا حدث؟

1104
01:50:23,120 --> 01:50:23,880
اقتل كل شعبنا الصعب.

1105
01:50:23,880 --> 01:50:25,300
هناك أشخاص مثل ابنتنا.

1106
01:50:25,800 --> 01:50:26,220
أنا أعتذر.

1107
01:50:26,640 --> 01:50:33,340
لدينا ابنة، كما تعلمون.

1108
01:50:36,740 --> 01:50:37,580
أنا أعتذر.

1109
01:50:42,980 --> 01:50:44,800
أيها الشقي الصغير الجديد.

1110
01:51:24,040 --> 01:51:24,880
يانغ صن.

1111
01:51:25,640 --> 01:51:27,720
ألا تريد أن تجرب أن تكون زعيم طائفة؟

1112
01:51:37,760 --> 01:51:39,020
سأصبح ممرضة.

1113
01:52:34,510 --> 01:52:36,290
سأذهب لإحضار السيارة.

1114
01:52:36,830 --> 01:52:37,970
احصل على سيارة وانتظر.

1115
01:52:38,290 --> 01:52:38,430
يذهب.

1116
01:52:42,110 --> 01:52:43,110
ماذا نفعل؟

1117
01:52:57,020 --> 01:52:57,480
السيد نائب الرئيس.

1118
01:53:00,560 --> 01:53:01,560
بروس مان.

1119
01:53:02,280 --> 01:53:03,280
رجل بلوتوث.

1120
01:53:03,700 --> 01:53:04,200
أنا أعرف.

1121
01:53:05,960 --> 01:53:10,100
بينما ننتظر السيارة هل يجب أن نستمع إلى أغنية؟

1122
01:53:11,240 --> 01:53:12,240
ماذا يجب أن ألعب؟

1123
01:53:12,780 --> 01:53:13,500
سوف ألعبها.

1124
01:53:13,500 --> 01:53:14,960
لعب هذا واحد.

1125
01:53:15,180 --> 01:53:16,800
أنا لا أحب هذا واحد.

1126
01:53:17,060 --> 01:53:17,780
كيف علمت بذلك؟

1127
01:53:19,960 --> 01:53:20,920
السيد البطارية.

1128
01:53:21,920 --> 01:53:22,500
لاحقا...

1129
01:53:23,540 --> 01:53:24,500
... هل يمكنك أن تفعل شيئا حيال ذلك؟

1130
01:53:24,820 --> 01:53:26,960
عندما نمر بالمتجر، سأشتري لك بعض الماء وأقوم بإصلاح حالتك.

1131
01:53:27,380 --> 01:53:28,920
يجب عليك ترك مفاتيح السيارة.

1132
01:53:33,140 --> 01:53:36,540
بينما نحصل على السيارة، هل يجب أن نجد اسمًا؟

1133
01:53:37,160 --> 01:53:38,140
لقد قدمنا ​​لهم.

1134
01:53:38,960 --> 01:53:41,840
لدينا أسماء فردية، لكن ليس لدينا أسماء فرق.

1135
01:53:41,840 --> 01:53:45,840
في الأفلام الأجنبية، عندما يجتمع الأبطال الخارقون، فإن أول شيء يفعلونه هو صنع اسم.

1136
01:53:46,820 --> 01:53:48,000
اختاري واحدة يا أختي.

1137
01:53:48,640 --> 01:53:49,900
الإنجليزية أو الكورية؟

1138
01:53:49,940 --> 01:53:51,260
اخترت يا أختي.

1139
01:53:51,620 --> 01:53:53,100
في الواقع، أنا جيد جدًا في العثور على الأسماء.

1140
01:53:53,980 --> 01:53:54,860
أنا فقط سأفعل ذلك.

1141
01:53:55,880 --> 01:53:58,220
يا رجل البطارية، لقد مررت بالكثير، لذا أعد شحن طاقتك.

1142
01:54:01,830 --> 01:54:04,650
أنا أحب الأشياء ذات الشعور الودي.

1143
01:54:05,390 --> 01:54:06,150
مثل التحيات.

1144
01:54:06,910 --> 01:54:09,030
نعم، جاء لي اسم مناسب للتو.

1145
01:54:09,310 --> 01:54:13,030
بما أن هناك خمسة منا، إذا ألقى خمسة منا التحية...

1146
01:54:13,030 --> 01:54:15,770
أوه، وأنا أعلم أن واحد باللغة الإنجليزية.

1147
01:54:16,010 --> 01:54:17,790
هل تعرف ما هو؟

1148
01:54:18,010 --> 01:54:20,130
سيدي، افعل هذا.

